Sunderland AFC

Sunderland AFC
NázevSunderland Association Football Club
Přezdívka„The Black Cats“
ZeměSpojené království Anglie (Spojené království)
MěstoSunderland
Založen1879
AsociaceAnglie Football Association
Domácí dres
Venkovní dres
Alternativní
SoutěžEFL Championship
2023/202416. místo
StadionStadium of Light, Sunderland
Kapacita48 707 diváků
Vedení
VlastníkFrancie Kyril Louis-Dreyfus
PředsedaKyril Louis-Dreyfus
TrenérAnglie Mike Dodds
Oficiální webová stránka
Největší úspěchy
Ligové tituly6× mistr Anglie
Domácí trofeje2× FA Cup
1× Community Shield
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Přehled medailí
First Division / Premier League
Zlatá medaile1891/1892Sunderland AFC
Zlatá medaile1892/1893Sunderland AFC
Stříbrná medaile1893/1894Sunderland AFC
Zlatá medaile1894/1895Sunderland AFC
Stříbrná medaile1897/1898Sunderland AFC
Bronzová medaile1899/1900Sunderland AFC
Stříbrná medaile1900/1901Sunderland AFC
Zlatá medaile1901/1902Sunderland AFC
Bronzová medaile1902/1903Sunderland AFC
Bronzová medaile1908/1909Sunderland AFC
Bronzová medaile1910/1911Sunderland AFC
Zlatá medaile1912/1913Sunderland AFC
Stříbrná medaile1922/1923Sunderland AFC
Bronzová medaile1923/1924Sunderland AFC
Bronzová medaile1925/1926Sunderland AFC
Bronzová medaile1926/1927Sunderland AFC
Stříbrná medaile1934/1935Sunderland AFC
Zlatá medaile1935/1936Sunderland AFC
Bronzová medaile1949/1950Sunderland AFC

Sunderland AFC (celým názvem: Sunderland Association Football Club) je anglický fotbalový klub, který sídlí ve městě Sunderland v metropolitním hrabství Tyne and Wear. Založen byl v roce 1879 pod názvem Sunderland & District Teachers AFC. Svůj současný název nese od roku 1881. Od sezóny 2022/23 působí v EFL Championship (2. nejvyšší soutěž).

Sunderland se roky marně pokoušel dostat ze 3. ligy. V sezoně 2018/19 smolně prohrál s Charlton Athletic FC ve finále play off o postup do 2. ligy 1:2 gólem z 94. minuty. V sezoně 2019/20 se držel blízko postupových příček, ale sezona byla kvůli epidemii koronaviru předčasně ukončena a Sunderland skončil až 8. a nedostal se ani do play off.

V sezóně 2021/22 postoupil z 6. Místa EFL League One do postupového play-off. V semifinále dostal Sunderland Sheffield Wednesday FC, se kterým první zápas vyhrál 1:0 a další remizoval 1:1 což znamená, že postoupil do finále, do kterého postoupil také tým Wycombe Wanderers. Ve finále se hraje jen jeden zápas, a ten Sunderland vyhrál. Sunderland se tak po čtyřech letech v sezóně 2021/22 dostává do 2. nejvyšší soutěže.

6x se stal mistrem Anglie.

Své domácí zápasy odehrává na stadionu Stadium of Light s kapacitou 48 707 diváků.

Historie

1879–1908

Klub byl založen jako Sunderland and District Teachers A.F.C. učitelem Jamesem Allanem; předpokládaným datem založení je říjen 1879.[1] Důkazy však naznačují, že formální klub vznikl až o rok později, 25. září 1880.[2] Tým byl přejmenován na Sunderland A.F.C. a v říjnu 1880 se stal dostupný nejen učitelům školy.

Sunderland vstoupil do fotbalové ligy v sezóně 1890–91. Tom Watson se stal prvním manažerem Sunderlandu, jmenován byl v roce 1888.[3] Na konci 19. století je William McGregor, zakladatel ligy, po vítězství 7:2 proti Aston Ville prohlásil za „Tým všech talentů“. Sunderland vyhrál ligový šampionát v sezóně 1891–92, tedy jednu sezónu po svém vstupu do fotbalové ligy. Sunderland v následující sezóně úspěšně obhájil titul, když mu pomohl skotský hrotový útočník John Campbell, který prolomil hranici 30 branek ve dvou za sebou jdoucích sezónách. V tomto procesu se Sunderland stali prvním týmem, který vstřelil 100 gólů v sezóně, což se podařilo překonat až v letech 1919–20, kdy West Bromwich Albion vytvořil nový rekord.

V sezóně 1893–94 se Sunderland přiblížil ke třetímu ligovému vítězství v řadě, skončil však druhý za Aston Villou. Titul však získali zpět v sezóně 1894–95, kdy sezónu zakončili s pět bodovým náskokem před druhým Evertonem, kdy Campbell se stal potřetí nejlepším střelcem ligy.[4] Po tom jak Watson dovedl Sunderland ke třem mistrovským titulům, na konci sezóny 1895–96 ve funkcí manažera rezignoval a následně se přešel k Liverpoolu. Na jeho místo nastoupil Robert Campbell. V roce 1898 se klub přestěhoval do Roker Parku, který se stal jejich domovem téměř na jedno století. Zpočátku měl stadion kapacitu 30 000 diváků, v následujících desetiletích se však neustále kapacita rozšiřovala a na svém vrcholu mohl stadion pojmout více než 75tisícový dav. Campbell však už s týmem stejné úspěchy jako bývalý manažer Watson nedosáhl, což donutilo Campbella v sezóně 1898–1999 opustit Sunderland a posílit Bristol City.

Skot Alex Mackie nahradil Campbella na pozici manažera sezóny 1899. Po druhém místě v letech 1900–01 získal klub v sezóně 1901–02 čtvrtý ligový titul, když porazil Everton rozdílem tří bodů. V prosinci 1902 se k Sunderlandu připojil Arthur Bridgett, který byl jeho kapitánem 10 sezón a získal 11 Anglických pohárových vítězství.

V roce 1904 bylo vedení společnosti Sunderland zapletené do platebního skandálu s hráčem Andrewem McCombie. Klub údajně půjčil hráči 100 liber (dnes 10,9 tisíc liber), aby mu pomohl založit vlastní firmu, s tím, že peníze později vrátí. McCombie však odmítl vrátit peníze a tvrdil, že šlo o dar. Vyšetřování, které vedl fotbalový svaz, dospělo k závěru, že peníze poskytnuté McCombiemu byly součástí „bonusu za opětovný podpis“, který porušil pravidla svazu. Sunderland dostal pokutu 250 liber (dnes 27,1 tisíc liber) a šest ředitelů bylo suspendovaných na dva a půl roku za to, že neprokazují skutečné záznamy o finančních jednáních klubu. Mackie byl také suspendován na tři měsíce pro svou účast na aféře.

1908–1945

5. prosince 1908 dosáhl Sunderland nejvyšší ligové vítězství proti severovýchodnímu rivalovi Newcastlu United. Vyhráli 9:1; Billy Hogg a George Holley skórovali Hattricky, zatímco Arthur Bridgett dva góly. Pod irským manažerem Bobem kýlem a kapitánem Charlesem Thomsonem klub zvítězil v lize opět v roce 1913, ale prohrál své první finále FA Cupu s Aston Villou 1:0. O dvě sezóny později První světová válka ligu zastavila. Po obnovení ligy se Sunderland přiblížil k zisku dalšího šampionátu v sezoně 1922–23, kdy titul nakonec sebral Liverpool. I v následující sezóně se přiblížili k titulu a skončili na třetím místě, čtyři body za vrcholem ligy. Na druhé straně klub v sezóně 1927–28 unikl sestupu z první divize o jediný bod i přes 35 gólů Davea Hallidaya.

I v následující sezóně se přiblížili k titulu a skončili na třetím místě, čtyři body za vrcholem ligy. Šestý ligový titul klubu přišel v sezóně 1935–36 pod skotským manažerem Johnnym Cochraneom. Během sezóny vstřelili 109 gólů, z toho Raich Carter a Bobby Gurney vstřelili po 31.

Navzdory vítězství v lize se sezóna neobešla bez tragédie. Mladý brankář týmu Jimmy Thorpe zemřel na následky kopu do hlavy a hrudníku poté, co přebral míč v zápase s Chelsea v Roker Parku. Ve hře dále pokračoval až do konce zápasu. Doma se nakonec zhroutil a o čtyři dny zemřel v nemocnici na diabetes mellitus a selhání srdce. Tento tragický incident vedl ke změně pravidel, přičemž hráči už nesměli zvednout nohu na brankáře, když měl míč v náručí pod kontrolou.

V následující sezóně vyhráli FA Cup po vítězství 3–1 proti Preston North End na stadionu Wembley. Ve zbytku desetiletí končily Sunderland v tabulce na středních pozicích, dokud Druhá světová válka nepřerušila všechny ligy jako i FA cup.

1945–1995

Pro Sunderland byly bezprostřední poválečné roky charakteristické značnými výdaji; klub zaplatil v lednu 1949 za Ivora Broadisa z Carlisle United 18 000 liber (dnes 641 tisíc liber). V roce 1950 skončil klub na prvním místě v první divizi, což je jejich nejvyšší příčka od sezony v roce 1936.[5]

Koncem 50. let došlo k prudkému poklesu bohatství Sunderlandu a klub byl opět zapleten do velkého finančního skandálu v roce 1957. Byly shledáni vinnými z provádění plateb hráčem přesahujících maximální mzdu. Dostali pokutu 5 000 GBP (dnes 121 000 GBP) a jejich předsedovi a třem ředitelem byl pozastaven výkon funkce. V následujícím roce Sunderland poprvé ve své 68leté ligové historii sestoupil z nejvyšší divize.

Absence Sunderlandu v nejvyšší lize trvala šest let. V sezóně 1962–63 se dostal klub k branám první divize. Avšak v boji o jedno postupové místo podlehl o skóre Chelsea a na postup musel ještě rok čekat. Na konci dekády se však opět nevihli sestupu do druhé divize, když skončili na dvacáté první pozic. Sunderland získal svou poslední velkou trofej v roce 1973 vítězstvím 1:0 nad Leeds United ve finále FA Cupu.[6] Sunderland, který byl v té době klubem druhé ligy, vyhrál zápas zejména díky úsilí svého gólmana Jimmyho Montgomeryho, který v rychlém sledu zachránil dvě střely z Leedsu na bránu. Od roku 1973 se pouze dva další kluby, Southampton v roce 1976[7] a West Ham United v roce 1980, vyrovnaly úspěchu Sunderlandu, když vyhráli FA Cup jako týmy mimo nejvyšší anglické ligové úrovně.

Po šesti sezónách v druhé divizi postoupil Sunderland v sezóně 1975–76 opět do první divize. Zde se však dlouho neohřál a hned v následující sezoně znovu sestoupil. Sunderland se představil ve svém prvním finále Ligového poháru v roce 1985, ale s Norwich City prohrál 1:0.[8] V roce 1987 zaznamenal Sunderland jeden z nejnižších ligových bodů ve své historii, když poprvé vypadl do třetí divize anglické ligy. Pod novým předsedou Bobem Murrayem a novým manažerem Denisem Smithem se klub vrátil do druhé divize hned v následující sezóně. V roce 1990 byly za neobvyklých okolností vrátili zpět na nejvyšší úroveň. Sunderland podlehl týmu Swindon Town ve finále play-off, ovšem postup Swindonu byl zrušen poté, co byl klub shledán vinným z finančních nesrovnalostí a namísto něj byl povýšen Sunderland.[9] V nejvyšší lize však Sunderland vydržely jen jednu sezónu, když o jejich sestupu se rozhodlo v poslední den sezóny.[10] Manažerem Sunderlandu byl v roce 1997 jmenován Peter Reid a působil zde do roku 2002. Další úspěch Sunderlandu bylo velké finále FA Cupu v roce 1992, kde se představil jako klub druhé ligy. Senzace z roku 1973 se však neopakovala neboť ve finále podlehli Liverpoolu 2:0.[11]

1995–2016

V roce 1995 čelili Sunderland opět sestupu do 3. úrovně anglického fotbalu. Peter Reid byl jmenován hlavním manažera a situace se rychle změnila. Reida pobyt na lavičce Sunderlandu měl na mužstvo a pozici stabilizační účinek; zůstal manažerem sedm let.[12] Po postupu z Division One v sezóně 1995–96[13] začal Sunderland svou první sezónu v Premier League, ale skončil třetí odspodu a sestoupil zpět do první ligy[14], přesto, že porazil Manchester United, Arsenal a Chelsea.

V roce 1997 Sunderland po 99 letech opustil domovský stadion Roker Park. Bývalý hráč Sunderlandu Jen Shackleton, který má na stadion hezké vzpomínky, řekl: „Nikdy nebude existovat jiné místo než Roker.“ Klub se přestěhoval na Stadium of Light, arénu s 42 000 sedadly, která byla v té době největším stadionem postaveným v Anglii po druhé světové válce.[15] Kapacita byla později zvýšena na 49 000.

Sunderland se vrátil do Premier League jako šampion první ligy v roce 1999 se tehdejšími rekordními 105 body. Sezóna Sunderlandu 1999–2000 začala na Stamford Bridge, kde jejich Chelsea porazila 4:0. V odvetném zápase později v sezóně však Sunderland otočil a jejich prohru 4:0 „pomstil“ výhrou 4:1 na domovském Stadium of Light. Sunderland také dosáhl v St. James 'Park vítězství 2:1 nad soupeřem Newcastle United, což přispělo k rezignaci manažera Newcastlu Ruuda Gullita.[16] Na konci sezóny skončil Sunderland na sedmém místě, když Kevin Phillips ve své první nejvyšší sezoně získal Evropské zlaté kopačky když vstřelil 30 branek.[17]

Po dalším sedmém místě v sezóně 2000–01 následovaly dvě méně úspěšné sezóny když sestoupili nižší ligy s rekordně nízkým počtem bodů 19 v roce 2003. Do klubu přišel bývalý manažer irské reprezentace Mick McCarthy. Pobyt klubu v elitní soutěži však netrval dlouho, protože Sunderland opět sestoupil, tentokrát s novým rekordně nízkým celkovým počtem 15 bodů. McCarthy opustil klub v polovině sezóny a dočasně ho nahradil bývalý hráč Sunderlandu Kevin Ball. Rekordně nízký 15–bodový výkon překonal v sezóně 2007–08 Derby County, který skončil s jedenácti body.[18]

Po vypadnutí Sunderlandu z Premier League klub převzalo irské konsorcium Drumaville[19] na čele s bývalým hráčem Niallem Quinnem, který za nového manažera jmenoval bývalého kapitána Manchesteru United – Roye Keana.[20] Pod vedením Keana klub stabilně zlepšoval své výsledky i postavení v tabulce po šňůře 17 zápasů bez prohry postoupil do Premier League.[21] Po nestabilním začátku sezóny 2008–09 Keane rezignoval. Před začátkem následující sezóny irsko-americký podnikatel Ellis Short dokončil úplné převzetí klubu a Steve Bruce byl jmenován manažera 3. června.[22]

Sunderland začal sezónu 2010–11 velmi dobře, ale poté, co Bent v lednu 2011 odešel do Aston Villy skončil v lize na desátém místě – což bylo stále jejich nejvyšší umístění v tabulce Premier League za posledních 10 let. Sezóna 2013–14 začala špatně a tehdejší manažer Di Canio byl i díky špatným vztahům s hráči propuštěn.[23] Gus Poyet byl jmenován jako jeho náhradník[24] a dovedl Sunderland do finále fotbalového Ligového poháru 2014, kde je porazili Manchester City 3:1.[25][26]

2016–současnost (zpracované po začátek pandemie covidu-19)

V červenci 2016 Allardyce opustil klub a byl jmenován manažera anglického národního týmu.[27] Jak jeho náhradník byl jmenován bývalý manažer Evertonu a Manchesteru United David Moyes. Sunderland pod vedením Moyes dosáhl nejhorší start do sezony Premier League, když ze svých úvodních 10 zápasů získal pouze dva body.[28] Na konci sezóny 2016–17 klub poprvé po deseti letech sestoupil do druhé ligy, když skončil na konci tabulky s 24 body.[29] Moyes byl nucen rezignovat na pozici manažera týmu. V červnu 2017 byl brankář Jordan Pickford (produkt akademie Sunderlandu, který vstoupil do klubu ve věku osm let) prodán do Evertonu za 25 milionů GBP, což představuje rekordní částku pro britského brankáře.

Po vypadnutí byl Simon Grayson prohlášen za nového manažera klubu.[30] Pod vedením Graysona klub velmi špatně odstartoval sezónu EFL Championship 2017–18 (dokumentovanou v sérii Netflix Sunderland 'Til I Die), když v 14 zápasech zaznamenal pouze 2 vítězství. Po remíze 3:3 proti Boltonu[31] byl Grayson vyhozen[32] a v listopadu 2017 ho nahradil hlavní trenér Walesu Chris Coleman.[33] V dubnu 2018 však klub opět sestoupil, tentokrát do League One (což je třetí nejvyšší Anglická fotbalová liga).[34]

Manažer St Mirren Jack Ross byl jmenován nového manažera v květnu 2018.[35] V první sezóně klubu v League One skončili na 5. místě a dostali se do finále play-off, ve Wembley však podlehl Charlton Athletic. Po špatném začátku sezóny 2019–20 byl Ross v říjnu 2019 propuštěn. Na jeho místo nastoupil 17. října bývalý manažer Boltonu Phil Parkinson.[36] Sunderland ukončil sezónu na 8. místě, což je jejich historicky nejnižší pozice v lize. Konečné pořadí této sezóny se nakonec určilo podle bodů po posledním odehraném zápase z důvodu pozastavení fotbalu v důsledku pandemie covidu-19.[37]

Historické názvy

Zdroj: [38]

  • 1879 – Sunderland & District Teachers AFC (Sunderland & District Teachers Association Football Club)
  • 1881 – Sunderland AFC (Sunderland Association Football Club)

Získané trofeje

Úspěchy v domácích pohárech

Zdroj: [38]

Významní hráči

Umístění v jednotlivých sezonách

Stručný přehled

Zdroj: [38]

Jednotlivé ročníky

Zdroj: [38]

Legenda: Z – zápasy, V – výhry, R – remízy, P – porážky, VG – vstřelené góly, OG – obdržené góly, +/− – rozdíl skóre, B – body, červené podbarvení – sestup, zelené podbarvení – postup, fialové podbarvení – reorganizace, změna skupiny či soutěže

Anglie Anglie (1890 – )
SezónyLigaÚroveňZVRPVGOG+/−BPozice
1890/91Football League12210575131+20237.
1891/92Football League12621059336+57421.
1892/93First Division130224410036+64481.
1893/94First Division13017497244+28382.
1894/95First Division13021548037+43471.
1895/96First Division13015785241+11375.
1896/97First Division13079143447−132315.
1897/98First Division13016594330+13372.
1898/99First Division1341561341410367.
1899/00First Division134193125035+15413.
1900/01First Division134151365726+31432.
1901/02First Division13419695035+15441.
1902/03First Division13416995136+15413.
1903/04First Division134175126349+14396.
1904/05First Division134168106044+16405.
1905/06First Division138155186170−93514.
1906/07First Division138149156566−13710.
1907/08First Division138163197875+33516.
1908/09First Division138215127863+15443.
1909/10First Division138185156651+15418.
1910/11First Division138151586748+19453.
1911/12First Division1381411135851+7398.
1912/13First Division13825498643+43541.
1913/14First Division138176156352+11407.
1914/15First Division138185158172+9418.
V letech 1915 až 1918 se nehrála žádná pravidelná soutěž.
1919/20First Division142224167259+13485.
1920/21First Division1421413155760−34112.
1921/22First Division142168186062−24012.
1922/23First Division1422210107254+18542.
1923/24First Division142229117154+17533.
1924/25First Division1421910136451+13487.
1925/26First Division142216159680+16483.
1926/27First Division142217149870+28493.
1927/28First Division142159187476−23915.
1928/29First Division142207159375+18474.
1929/30First Division142187177680−4439.
1930/31First Division142169178985+44111.
1931/32First Division1421510176773−64013.
1932/33First Division1421510176380−174012.
1933/34First Division1421612148156+25446.
1934/35First Division142191679051+39542.
1935/36First Division1422561110974+35561.
1936/37First Division142196178987+2448.
1937/38First Division1421416125557−2448.
1938/39First Division1421312175467−133816.
V letech 1939 až 1945 se nehrála žádná pravidelná soutěž.
1946/47First Division142188166566−1449.
1947/48First Division1421310195667−113620.
1948/49First Division1421317124958+11438.
1949/50First Division1422110118362+21523.
1950/51First Division1421216146373−104012.
1951/52First Division1421512157061+94212.
1952/53First Division1421513146882−14439.
1953/54First Division142148208189−83618.
1954/55First Division142151896454+10484.
1955/56First Division142179168095−15439.
1956/57First Division142128226788−213220.
1957/58First Division1421012225497−433221.
1958/59Second Division242168186475−114015.
1959/60Second Division2421212185265−133616.
1960/61Second Division2421713127560+15476.
1961/62Second Division242229118550+35533.
1962/63Second Division2422012108455+29523.
1963/64Second Division242251168137+44612.
1964/65First Division142149196474−103715.
1965/66First Division142148205172−213619.
1966/67First Division142148205872−143617.
1967/68First Division1421311185161−103715.
1968/69First Division1421112194367−243417.
1969/70First Division142614223068−382621.
1970/71Second Division2421512155254−24213.
1971/72Second Division242171696757+10505.
1972/73Second Division2421712135949+10466.
1973/74Second Division242199145844+14476.
1974/75Second Division2421913106535+30514.
1975/76Second Division242248106736+31561.
1976/77First Division1421112194654−83420.
1977/78Second Division2421416126759+8446.
1978/79Second Division242221197044+26554.
1979/80Second Division242211296942+27542.
1980/81First Division142147215253−13517.
1981/82First Division1421111203858−204419.
1982/83First Division1421214164861−135016.
1983/84First Division1421313164253−115213.
1984/85First Division1421010224062−224021.
1985/86Second Division2421311184761−145017.
1986/87Second Division2421212184959−104820.
1987/88Third Division346271279248+44931.
1988/89Second Division246161515606006311.
1989/90Second Division2462014127064+6746.
1990/91First Division138810203860−223419.
1991/92Second Division2461411216165−45318.
1992/93First Division2461311225064−145021.
1993/94First Division246198195457−36512.
1994/95First Division2461218164145−15420.
1995/96First Division246221775933+26831.
1996/97Premier League1381010183553−184018.
1997/98First Division246261288650+36903.
1998/99First Division246311239128+631051.
1999/00Premier League1381610125756+1587.
2000/01Premier League1381512114641+5577.
2001/02Premier League1381010182951−224017.
2002/03Premier League13847272165−441920.
2003/04First Division2462213116245+17793.
2004/05The Championship246297107641+35941.
2005/06Premier League13836292669−431520.
2006/07The Championship246277127647+29881.
2007/08Premier League138116213659−233915.
2008/09Premier League13899203454−203616.
2009/10Premier League1381111164856−84413.
2010/11Premier League1381211154556−114710.
2011/12Premier League1381112154546−14513.
2012/13Premier League138912174154−133917.
2013/14Premier League138108204160−193814.
2014/15Premier League138717143153−223816.
2015/16Premier League138912174862−143917.
2016/17Premier League13866262969−402420.
2017/18EFL Championship246716235280−283724.
2018/19EFL League One346221958047+33855.
2019/20EFL League One336161194832+16598.
2020/21EFL League One346201796037+28774.
2022/23EFL League One3462412107953+26845.
2023/24EFL Championship246

Sezona 2019/20 byla předčasně ukončena a dohrálo se jen play off o postup do 2. ligy.

Odkazy

Reference

  1. ↑ 1879. Sunderland Association Football Club [online]. [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ Sunderland AFC - Statistics, History and Records - from TheStatCat. www.thestatcat.co.uk [online]. [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. 
  3. ↑ Delve into the past. Sunderland Association Football Club [online]. [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ RICHARDCALLAGHAN. Sunderland’s First Great Centre Forward. Roker Report [online]. 2016-07-20 [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. ↑ Football Statistics Archive. www.rsssf.com [online]. [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. 
  6. ↑ TheFA.com - 1973 Sunderland v Leeds. web.archive.org [online]. 2010-03-29 [cit. 2020-12-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-03-29. 
  7. ↑ TheFA.com - 1976 Southampton v Man United. web.archive.org [online]. 2010-03-29 [cit. 2020-12-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2010-03-29. 
  8. ↑ England League Cup Full Results 1960-1996. www.rsssf.com [online]. [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. 
  9. ↑ Football fan's 1,000 game milestone. news.bbc.co.uk. 2004-11-04. Dostupné online [cit. 2020-12-09]. (anglicky) 
  10. ↑ Football Statistics Archive. www.rsssf.com [online]. [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. 
  11. ↑ 1992 FA Cup Final Match | Liverpool vs Sunderland. www.fa-cupfinals.co.uk [online]. [cit. 2020-12-09]. Dostupné online. 
  12. ↑ www.soccerbase.com - The Internet Soccer Database. web.archive.org [online]. 2007-11-24 [cit. 2020-12-13]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2007-11-24. 
  13. ↑ England 1995/96. www.rsssf.com [online]. [cit. 2020-12-13]. Dostupné online. 
  14. ↑ Football Statistics Archive. www.rsssf.com [online]. [cit. 2020-12-13]. Dostupné online. 
  15. ↑ The Stadium of Light. [s.l.]: [s.n.] Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ Ruud Resigns. www.nufc.com [online]. [cit. 2020-12-13]. Dostupné online. 
  17. ↑ BBC SPORT | SUNDERLAND | Phillips nets Golden prize. news.bbc.co.uk [online]. [cit. 2020-12-13]. Dostupné online. 
  18. ↑ Where do woeful Derby rank?. news.bbc.co.uk. 2008-03-29. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  19. ↑ Sunderland | The Club | History | Club History | Club History Detail | Club History. web.archive.org [online]. 2018-04-06 [cit. 2020-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-04-06. 
  20. ↑ Keane becomes new Sunderland boss. news.bbc.co.uk. 2006-08-28. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  21. ↑ Championship: Colchester 3 - 1 Sunderland. the Guardian [online]. 2007-04-23 [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ Steve Bruce set for Sunderland talks while Ellis Short completes takeover. The Telegraph [online]. [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. ↑ Paolo Di Canio was fired by Sunderland for 'systematic destruction' of. The Independent [online]. 2013-09-24 [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ Poyet named new Sunderland boss. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  25. ↑ Manchester City 3-1 Sunderland. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  26. ↑ Manchester City vs Sunderland 3:1 Football Tips 02/03/2014. rowdie.co.uk [online]. [cit. 2020-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-27. 
  27. ↑ Sam Allardyce appointed new England manager on two-year deal. Sky Sports [online]. [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. ↑ Sunderland make worst ever start to a Premier League season. Sky Sports [online]. [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. ↑ Sunderland 0-1 Bournemouth. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  30. ↑ Sunderland appoint Simon Grayson as manager after shelving takeover talks. the Guardian [online]. 2017-06-29 [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. ↑ Sunderland vs Bolton Wanderers 3:3 Football Tips 31/10/2017. rowdie.co.uk [online]. [cit. 2020-12-14]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-27. 
  32. ↑ Simon Grayson sacked as Sunderland manager after draw with Bolton. the Guardian [online]. 2017-10-31 [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. ↑ Coleman named new manager. Sunderland Association Football Club [online]. 2017-11-19 [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. ↑ Sunderland 1-2 Burton Albion. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  35. ↑ Sunderland appoint Ross as manager. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  36. ↑ Parkinson named Sunderland manager. BBC Sport. Dostupné online [cit. 2020-12-14]. (anglicky) 
  37. ↑ DUBAS-FISHER, David; JOHNS, Craig. Sunderland officially finish the season in their lowest ever position in history. ChronicleLive [online]. 2020-06-09 [cit. 2020-12-14]. Dostupné online. (anglicky) 
  38. ↑ a b c d "SUNDERLAND" [online]. fchd.info [cit. 2015-07-15]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Kit left arm.svg
Part of football kit based on Kit body.svg.
Kit body.svg

Complete kit:







Kit socks long.svg
Football kit template socks
Gold medal icon.svg
An icon that represents a gold medal
Silver medal icon.svg
An icon that represents a silver medal
Bronze medal icon.svg
An icon that represents a bronze medal
Kit body sunderland2324a.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit body
Kit right arm sunderland2324h.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit sleeves
Kit right arm sunderland2324a.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit sleeves
Kit left arm sunderland2324h.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit sleeves
Kit shorts nikeleague3b.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit shorts
Kit body niketiempopremier2v.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit body
Kit body sunderland2324h.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit body
Kit left arm sunderland2324a.png
Autor: JonasBR, Licence: CC BY-SA 4.0
Association football kit sleeves