Svazijština

siswatština
Mapa rozšíření jazyka
Mapa rozšíření jazyka
RozšířeníJižní AfrikaJižní Afrika Jižní Afrika
SvazijskoSvazijsko Svazijsko
Počet mluvčích2 034 200
Písmolatinka
Postavení
RegulátorPan South African Language Board a Siswati Language Board
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1ss
ISO 639-2není
ISO 639-3ssw
Ethnologuessw
Wikipedie
ss.wikipedia.org
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Svazijština je bantuský jazyk, který se mluví v Jihoafrické republice a Eswatini. V Jihoafrické republice jde o mateřský jazyk 2,06 % populace starší 15 let (k roku 2015). Patří do skupiny jazyků Nguni, která zahrnuje také zuluštinu, xhoštinu a jižní ndebelštinu, tyto jazyky jsou si podobné.

Ukázka

Deklarace lidských práv:

Svazijština

„Bonkhe bantfu batalwa bakhululekile balingana ngalokufananako ngesitfunti nangemalungelo. Baphiwe ingcondvo nekucondza kanye nanembeza ngakoke bafanele batiphatse futsi baphatse nalabanye ngemoya webuzalwane.“

Čeština

„Všichni lidé rodí se svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.“

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Siswati na německé Wikipedii.


Média použitá na této stránce

Flag of South Africa.svg

Vlajka Jihoafrické republiky

Used color: National flag | South African Government and Pantone Color Picker

     zelená rendered as RGB 000 119 073Pantone 3415 C
     žlutá rendered as RGB 255 184 028Pantone 1235 C
     červená rendered as RGB 224 060 049Pantone 179 C
     modrá rendered as RGB 000 020 137Pantone Reflex Blue C
     bílá rendered as RGB 255 255 255
     černá rendered as RGB 000 000 000
South Africa 2011 Swazi speakers proportion map.svg
Proportion of the South African population that speaks siSwati as their first language, according to Census 2011 at electoral ward level
 
0–20%
 
20–40%
 
40–60%
 
60–80%
 
80–100%
Projection is Albers Equal-Area Conic, with standard parallels at 25.5° S and 31.5° S, and origin at 28.5° S 25.5° E.