Tentokrát o lásce

Tentokrát o lásce
106. díl seriálu Simpsonovi
Pův. název	Another Simpsons Clip Show
Číslo	řada 6 díl 3
Původní TV	Fox Broadcasting Company
Premiéra	25. září 1994
Česká TV	Česká televize
Česká premiéra	11. února 1997
Tvorba
Scénář	Penny Wise
Režie	David Silverman
Prod. kód	2F33
Obsah
Tabule	„Už nikdy nebudu používat zkratky.“
Gaučový gag	Simpsonovi přiběhnou k pohovce, sednou si na ni a poté je zašlápne lidská noha.
Délka	22 minut
Hosté
Albert Brooks jako Jacques Denica Fairmanová jako Laura Powersová Kelsey Grammer jako Levák Bob Jon Lovitz jako Artie Ziff Kate Micucciová jako Mindy Simmonsová Phil Hartman jako Troy McClure Harrison Ford jako Han Solo
Posloupnost dílů
← Předchozí Lízina rivalka Následující → Návštěva Drsnolandu
Seznam dílů 6. řady
Bart temnoty Lízina rivalka Tentokrát o lásce Návštěva Drsnolandu Návrat Leváka Boba Pátý speciální čarodějnický díl Bartovo děvče Líza – posila mužstva Zvrhlík Homer Dědeček versus sexuální ochablost Strach z létání Homer Veliký A s Maggie jsou tři Bartova kometa Homer klaunem Bart versus Austrálie Homer versus Patty a Selma Zrodila se hvězda Lízina svatba Dva tucty a jeden chrt Konec SRPŠ Kolem Springfieldu Springfieldská spojka Trojský citron Kdo postřelil pana Burnse? 1/2 Řady 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33
Seznam dílů seriálu Simpsonovi Některá data mohou pocházet z datové položky.

Tentokrát o lásce (v anglickém originále Another Simpsons Clip Show) je 3. díl 6. řady (celkem 106.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Penny Wise a díl režíroval David Silverman. V USA měl premiéru dne 25. září 1994 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 11. února 1997 na České televizi.

Děj

Marge si jednou v noci čte knihu Madisonské mosty a vzbudí Homera, aby se ho zeptala, jestli si myslí, že se z jejich manželství vytratila romantika. Homer ji ignoruje a hodí knihu do krbu.

Druhý den ráno svolá Marge celou rodinu, aby si promluvili o romantice, ale zmohou se jen na vzpomínky na své nevydařené vztahy v podobě ukázek z předchozích dílů. Homer však situaci zachrání, když se zmíní o tom, jak se s Marge dali dohromady. Nakonec se o to děti nezajímají a skončí u sledování seriálu Itchy a Scratchy, zatímco Homer a Marge si užijí společnou chvilku.

Produkce

Jedná se o druhou klipovou epizodu seriálu Simpsonovi po dílu Tak takhle to dopadlo, 18. epizodě 4. řady. Díl Tentokrát o lásce napsal Jon Vitti, který v závěrečných titulcích použil pseudonym Penny Wise, protože nechtěl být připisován za scénář klipové show, a režíroval jej David Silverman.^[1] Do epizody dále přispěli John Swartzwelder, Frank Mula, David Richardson, Jeff Martin, Bill Oakley, Josh Weinstein, Matt Groening, Sam Simon, Al Jean, Mike Reiss, Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Nell Scovellová, David M. Stern, George Meyer, Conan O'Brien, Robert Cohen, Bill Canterbury a Dan McGrath.^[2]

V prvních letech vysílání byl štáb donucen stanicí Fox k natáčení klipových pořadů, aby ušetřil peníze.^[3] Původně byl na producenty pořadu vyvíjen silný tlak, aby v každé řady vznikly další epizody, a plán byl takový, že se budou natáčet čtyři klipové pořady za řadu, aby se tento limit splnil. Scenáristé a producenti však měli pocit, že tolik klipových pořadů by odradilo fanoušky seriálu.^[4] Stanice Fox to zdůvodňovala tím, že klipové pořady stojí polovinu toho, co stojí výroba normálního dílu, ale mohou prodávat práva na syndikaci za plnou cenu.^[5]

V této retrospektivní epizodě jsou použity ukázky z dílů vysílaných v prvních pěti řadách:^[6][4]

Kulturní odkazy

Když se Bart, Líza a Maggie dívají na Itchyho a Scratchyho, Marge říká, že se dívají pořád na stejné epizody, zatímco Líza říká, že kreslené filmy Itchy a Scratchy jsou jen slepené z kousků starých epizod. Tato poznámka je vtipem o konstrukci tohoto dílu; gagy s tabulí a gaučem jsou převzaty z jiných epizod, klipy jsou z odvysílaných dílů a mezititulky jsou ve skutečnosti rovněž klipy z předchozích dílů, ve kterých se členové rodiny baví v kuchyni. Tyto tři aspekty podporují myšlenku, že tato epizoda je zcela klipovou show.^[7]

V klipu z dílu Milenec Lady Bouvierové se děda snaží zabránit svatbě Jacqueline Bouvierové a pana Burnse tím, že bouchá na okno a křičí přitom „Paní Bouvierová!“, což je odkaz na film Absolvent z roku 1967.^[8][9] Marge je vidět, jak čte knihu Roberta Jamese Wallera Madisonské mosty z roku 1992.^[4]

Přijetí

Kritika

Epizoda se setkala s obecně negativními recenzemi, protože klipové díly bývají mezi fanoušky nejméně oblíbené. Díl byl popsán jako „zarámovaný tak, že je stále na co se dívat, jako prezentace fotek, která není tak úplně nudná“.^[10] Anglický název dílu „říká v podstatě vše,“^[11] uvedl v recenzi Colin Jacobson z DVD Movie Guide: „Dějová linie spojená s romancí vyšumí do ztracena. Zůstává nám tak dobrá sbírka klipů, ale když už se na ně můžeme podívat v původních epizodách, proč se obtěžovat s touto lacinou výmluvou na produkt?“^[12]

Líziny poznámky – „romantika je mrtvá, byla získána v rámci nepřátelského převzetí společností Hallmark a Disney, homogenizována a rozprodána po částech“ – byly použity ve studiích kulturních reprezentací organizací.^[13][14]

Skotská indierocková kapela Arab Strap na tuto epizodu odkazovala v textu svého debutového singlu „The First Big Weekend“.^[15]

Sledovanost

V původním vysílání se díl umístil na 68. místě ve sledovanosti v týdnu od 19. září do 25. září 1994 s ratingem společnosti Nielsen 8,7.^[16] Epizoda byla čtvrtým nejsledovanějším pořadem na stanici Fox v daném týdnu, předstihly ji pouze seriály Beverly Hills 90210, Akta X a Ženatý se závazky.^[16]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Another Simpsons Clip Show na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

• Tentokrát o lásce v Česko-Slovenské filmové databázi
• Tentokrát o lásce na SerialZone
• Tentokrát o lásce v Internet Movie Database (anglicky)