The Wolf Cub's Handbook

The Wolf Cub's Handbook
AutorRobert Baden-Powell
IlustrátorRobert Baden-Powell
ZeměSpojené království
Jazykangličtina
Žánrdětská literatura
VydavatelArthur C Pearson
Datum vydání1916
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

The Wolf Cub's Handbook je příručka od Roberta Baden-Powella pro vlčata a jejich vedoucí. Kniha je založena na tématu džungle, popsané v dětské knize, Kniha džunglí, od přítele Baden-Powella Rudyarda Kiplinga.

Původ

V roce 1913 se skautské hnutí Roberta Baden-Powell rozrostlo nade vše očekávání, ale ve Velké Británii rostl tlak na vznik nějakého systému pro chlapce, kteří byli příliš mladí, aby se připojili ke skautům od 11 let. Baden-Powell (BP) požádal svého zástupce, Percy Everetta, aby připravila plán pro "Junior scouts". Tento koncept byl publikován v časopise Headquarters Gazette v roce 1914. BP nebyl s výsledky zcela spokojen a při zachování prvků Everettova systému, se rozhodl věnovat se tématu osobně. BP dal projektu téma, založené na knize Rudyarda Kiplinga Kniha džunglí, která byla vydána před deseti lety a byla u dětí oblíbená.[1]

B-P se rozhodl uvést novou sekci příručkou, podobného stylu jako Scouting for Boys, která tak úspěšně zahájila skautské hnutí. Napsal novou příručku s kapitolami nazvanými „bites“ (sousto), protože „tato kniha je jídlem nabízeným starým vlkem mladým štěňatům“. Ta zahrnovala Wikt:précis příběhu Mauglí z Knihy džunglí a obřady a hry založené na nich. Proložené instruktážními pasážemi o zdraví, fitness, kempování, pozorování, uzlování, semaforu, první pomoci, pletení a „být užitečný doma“.[2] První vydání neobsahovalo údaje o zkouškách a odznaky, které vlčata měla splnit, neboť ještě nebyly dokončeny. Na konci roku 1916, se Baden-Powell setkal s Verou Barclay, mladou skautkou z Hertfordshire, která napsala do Headquarters Gazette o ženském vedení v skautském hnutí v době války. Přijala nabídku Baden-Powella na post národní sekretářky vlčat a úzce spolupracovala na podrobnostech o programu vlčat, které byly vymyšleny a jsou zahrnuty v druhém vydání[3]

Baden-Powell a Kipling

Ilustrace od Baden-Powella v The Wolf Cub's Handbook' (1916), která ukazuje jak vlče v podřepu napodobuje vlka při velkém vytí, což je obřad založený na knize džunglí.

Baden-Powell dne 28. července 1916 poslal Kiplingovi první rukopis nové knihy, a žádal o svolení k použití materiálu z Knihy džunglí, poté, co byla práce zaslána vydavateli. Kipling rukopis vrátil s dohodu bez jakýchkoli revizí.[4] Kipling a Baden-Powell se poprvé setkali v Indii v roce 1880 a od té doby zůstali přáteli. Kipling nakonec získal čestný titul Komisař vlčat'[5]

Přijetí

Jak bylo zamýšleno The Wolf Cub's Handbook se s nadšením šířilo ve Velké Británii a do britského impéria. Kniha byla přeložena do několika jazyků. Skauti Ameriky získali práva na knihu ve Spojených státech a publikovali své vlastní vydání v roce 1918, ačkoli Vlčata nebyla oficiálně přijata až do roku 1930 v rámci modifikace systému.[6] Baden-Powellova kniha zůstala oficiální příručkou pro vlčata ve Spojeném království až do roku 1966, kdy The Chief Scouts' Advance Party Report doporučil klást menší důraz na téma Knihy džunglí.[7]

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Wolf Cub's Handbook na anglické Wikipedii.

  1. ↑ WALKER, Colin. Scouting Milestones: Scouting for younger boys - The Wolf Cubs [online]. C R Walker [cit. 2015-01-09]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ The Wolf Cub's Handbook, Lord Baden-Powell of Gilwell, Arthur C. Pearson, 1916 (pp.2-5)
  3. ↑ WALKER, Colin. The Story of Vera Barclay [online]. [cit. 2013-11-03]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-11-06. (anglicky)  (pp. 2-4)
  4. ↑ Baden-Powell, Tim Jeal, Century Hutchinson Ltd 1989 ISBN 0-09-170670-X (p.500)
  5. ↑ Scouting Milestones: Rudyard Kipling and Baden-Powell [online]. [cit. 2016-11-22]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-09-13. (anglicky) 
  6. ↑ Scouting, Boy Scouts of America, March / April 1998 (p.13)
  7. ↑ The Advance Party Report, The Boy Scouts' Association 1966 (p.18)

Související články

  • Scouting for Boys
  • Velké vytí

 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Baden-Powell's grand howl illustration in The Wolf Cub's Handbook 1916.png
Baden-Powell's illustration in The Wolf Cub's Handbook (1916) showing how a Wolf Cub's posture imitates a wolf at the Grand Howl.
Wolf cub's handbook.png
Cover of The Wolf Cub's Handbook by Robert Baden-Powell, first published in 1916