Torchonská krajka

Paličkování tradičního torchonu

Torchonská krajka z franc. Torchon (hadr, prachovka) je paličkovaný, jednoduše vzorovaný výrobek z hrubší, měkce točené příze. V češtině má krajka také přívlastek dírková a protože byla už 19. století považována za podřadnou, říkalo se jí v západní Evropě také žebrácká („Beggars lace“). [1]

Ručně paličkovaný torchon

Krajka tohoto druhu patří údajně k nejstarším paličkovaným výrobkům, pod názvem torchonová je však známá teprve od poloviny 19. století, kdy se pak vyráběla (v rozličných variantách) ve Francii, Belgii, Španělsku a dalších evropských zemích. Původní „torchonská“ půdice sestávající z pravidelných čtverečků se podkládala pro paličkování pod úhlem 45°.

Ve vzorování sestávala např. francouzská varianta z plátenkové vazby, pavoučků a zakroucených nití. Krajky kulatých tvarů se nedaly zhotovit.

Schéma torchonské půdice

Belgický torchon se vyznačoval poměrně bohatými ornamenty v geometrických tvarech, někdy s vějířovými okraji, částečně ve velmi hrubém provedení.[2]

K práci se vystačilo s cca 20 páry paliček, používala se především lněná příze (cca 55 tex x 2) [3], často také bavlněná a pro zvláštní účely vlněná nebo kovová příze a koňské žíně. [4]

V 21. století se vedle torchonských půdic používají např. růžicové, pagodové aj., z motivů jsou nejčastější sloupky, trojúhelníčky, čtverečky a pavoučci. V příručkách pro paličkování se nabízejí desítky moderních vzorů (např. 50 různých vazeb půdice) s návodem ke zhotovení. Pro některé vzory je zapotřebí až 96 párů paliček, ke zpracování se doporučují (poměrně jemné, zčásti různobarevné) skané lněné, bavlněné a hedvábné příze v jemnostech cca 10-20 tex. [5] [6]

Podle známých návrhů se dají paličkovat většinou dekorační předměty. Krajky se zhotovují vesměs amatérsky, o výrobě na prodej není nic známo.

Strojní výroba torchonových krajek

Na paličkovacím stroji (resp. splétacím stroji přizpůsobeném od 80. let 19. století k výrobě krajek) se dají zhotovit krajky s jednoduchým vzorováním geometrických tvarů, které jsou naprosto nerozeznatelné od původních ručně paličkovaných torchonů (viz příklad na dolejším snímku). Tyto speciální stroje a všechny druhy krajek na nich vyráběných se nazývají torchonské. (Schöner str. 256).

Krajky z těchto strojů se dají použít např. na ubrusy, lemovky a pod. [7] Údaje o rozsahu strojní výroby nejsou publikovány.

Napodobenina torchonské krajky z 19. století

Literatura

  • Schöner: Spitzen, VEB Fachbuchverlag, Leipzig 1984, 384 stran, Lizenznummer 114-210/89/ 84 LSV 3913
  • Kern/Steur: Torchon-Spitzen-Technik, Deutscher Klöppelverband 2006, ISBN 978-3-934210-44-8

Reference

  1. Definice torchonské krajky (anglicky): http://en.wikisource.org/wiki/Lace,_Its_Origin_and_History
  2. Klöpplerinnen [online]. Kultur & Heimatverein Adorf, 2023 [cit. 2023-11-12]. Dostupné online. (německy) 
  3. Napodobeniny krušnohorských torchonů podle starých vzorů: http://www.kloeppelstube.com/frset-muster.html Archivováno 14. 6. 2021 na Wayback Machine.
  4. Lukešová: Tajemství harmonických emocí (Bakalářská práce 2011 str. 16-19) http://dspace.k.utb.cz/bitstream/handle/10563/18032/luke%C5%A1ov%C3%A1_2011_bp.pdf?sequence=1
  5. Příklad současné tvorby torchonských krajek (německy): http://www.kloeppelstube.com/frset-keanelace3.html Archivováno 5. 3. 2016 na Wayback Machine.
  6. Příručky k paličkování torchonské krajky (německy): http://www.kloeppel-werkstatt.de/shopcenter/artikel_liste.php?rubrik=B%FCcher&extra Archivováno 4. 3. 2016 na Wayback Machine.
  7. Trochonský paličkovací stroj (trochon lace machine) z roku 2012: http://machinery.fibre2fashion.com/productDetail.aspx?refno=1952 Archivováno 4. 3. 2016 na Wayback Machine.

Externí odkazy

  • Logo Wikimedia Commons Obrázky, zvuky či videa k tématu Torchonská krajka na Wikimedia Commons
  • Vondrušková/Prošková: Krajkářství, Grada Publishing 2004, ISBN 9788024706702
  • Fuhrmann: Bobbin Lace: An Illustrated Guide to Traditional and Contemporary Techniques, Dover 1985, ISBN 0-486-24902-6, str 67
  • Earnshaw: A Dictionary of Lace, Dover 1999, ISBN 0-486-40482-X, str. 177

Média použitá na této stránce

Dentelliere2.jpg
Autor: SuperManu, Licence: CC BY-SA 3.0
Dentellière travaillant au fuseaux.
Torchongrund.jpg
Schemat. nakres torchonskeho podkladu palickovane krajky