Václav Suchý

Václav Suchý
Narození9. srpna 1942 (81 let)
Praha
Povolánípřekladatel, básník, spisovatel a redaktor
Témataliteratura, překlad a editace
Seznam děl v Souborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Václav Suchý (* 9. srpna 1942, Praha) je český básník, prozaik a překladatel.

Život

Studoval VHŠ (zahraniční obchod) a při zaměstnání PF UK, kterou neukončil. Pracoval v řadě podniků zahraničního obchodu, později jako redaktor, vedoucí mezinárodního oddělení Československého červeného kříže, ředitel literárního odboru agentury DILIA, senior copywriter v reklamních agenturách a spolumajitel Studia Headline. Je členem Klubu českých spisovatelů (jeho někdejší předseda a místopředseda) a Akademie literatury české.

Publikovat začal v brněnském Kurýru a v Divokém víně. Poémy Transit (1973) a Autodafé (1976) vyšly v MF a byly scénicky uvedeny ve Viole Jiřím Adamírou.

Jeho verše byly přeloženy do španělštiny, ruštiny, ukrajinštiny, maďarštiny a makedonštiny.

Dílo

Básnické sbírky

  • Noc na rozhraní léta, MF 1980
  • Znamení lva, ČS 1983
  • Poraněná paměť, Nadace 4S 1993
  • Proměnná podoba, H.R.G. s s.r.o 2022
  • Poéma Transit - MF 1973 /Jaká radost, jaké štěstí/
  • Poéma Autodafé MF 1976 /Zpívej mi a vzpomenu si/

Próza

  • novela Dívka a zlatý déšť, MF 1979
  • kniha povídek Láskoviny, Impreso plus 1995
  • pohádky Rozprávky dědy Nezbedy, Tribun 2008
  • memoáry Hořkosladká medicina, e-knihy jedou 2023

Překlady

  • ze španělštiny
    • Osvaldo Rodríguez: Deník dvojího exilu, MF 1975
    • Rubén Darío: Toulavý zpěv, Květy poezie MF 1979
    • výbor kubánské poezie Nový hymnus, ČS 1984
  • z ruštiny
    • Maja Borisovová: Rovnováha, LN 1984
    • výbor tádžické poezie Blízko hvězd ČS 1985

Povídky ve společných projektech

  • 27 popravených českých pánů očima 27 českých spisovatelů, Formát 2000
  • 27 českých obrazů očima 27 českých spisovatelů, Vivo 2001
  • Žena – věčná inspirace, Adonai 2002
  • In flagranti, Hart 2002 – poezie a překlady

Rozhlasové hry

  • Senátor nepřijímá
  • Mexiko – černé září
  • Sandinovy dcery