Druhá válka o Náhorní Karabach

Druhá válka o Náhorní Karabach
konflikt: Konflikt o Náhorní Karabach

Trvání27. září 202010. listopad 2020
MístoArménie, Ázerbájdžán, Republika Arcach
Výsledekfaktické vítězství Ázerbájdžánu
  • Ázerbájdžán obsadil několik arcašských měst a mnoho vesnic na jihu a severu země
  • kolem 70 000 arcašských obyvatel opustilo domovy[1]
Strany
ArcachArcach Arcach
ArménieArménie Arménie

podpora:
RuskoRusko Rusko

ÁzerbájdžánÁzerbájdžán Ázerbájdžán

podpora:
TureckoTurecko Turecko[2]
IzraelIzrael Izrael[3]

Velitelé
Arcach Arajik Harutjunjan
Arménie Nikol Pašinjan
Ázerbájdžán Ilham Alijev
Ázerbájdžán Zakir Hasanov
Síla
Arménie Arménská armáda:
51 tisíc mužů, 500 tanků, 500 bojových vozidel pěchoty, 35 proudových letounů[4]
Arcach Armáda Republiky Arcach:
21 tisíc mužů[4]
Ázerbájdžán Ázerbájdžánská armáda:
67 tisíc mužů, 665 tanků, 100 proudových letounů[4]
2 580 syrských žoldnéřů[5]
Ztráty
dle arménských zdrojů:
Arménie 200 zraněných[6]
Arménie 1 Suchoj Su-25[7]
Arcach 1400 mrtvých a 120 raněných[8][9]
Arménie 2 mrtví civilisté[8][10]
Arcach 150 mrtvých civilistů[8]
dle ázerbájdžánských zdrojů:
ArménieArcach 2300 mrtvých, 130 tanků, 200 dělostřeleckých systémů, 25 protiletadlových systémů, 50 protitankových jednotek, 55 vojenských vozidel, 5 muničních skladů a 1 S-300[11]
dle dalších zdrojů:
ArménieArcach 79 T-72, 18 BMP-1 a BMP-2, 7 MT-LB, 4 houfnice D-20, 11 D-30, 1 D-1 a 1 KS-19, 4 samohybné houfnice 2S3 Akacija a 7 2S1 Gvozdika, 20 raketometů BM-21 Grad, 2 WM-80 a 1 TOS-1A, 5 minometů M-75 a 2 M-57, 3 protiletadlové systémy 9K35 Strela-10, 10 9K33 Osa a 1 S-300PS, 1 systém radioelektronického boje Repellent-1, 143 nákladních vozů, 1 Suchoj Su-25K[12]
dle ázerbájdžánských zdrojů:
Ázerbájdžán 1 vrtulník[10]
19 mrtvých a 55 raněných civilistů[8][13]
dle arménských zdrojů:
Ázerbájdžán 6 300 mužů, 566 obrněných vozidel, 1 raketomet BM-30 Smerč, 22 letadel, 16 vrtulníků, 195 dronů[14]
dle dalších zdrojů:
Ázerbájdžán 2 T-90, 19 T-72, 11 BMP-1, BMP-2 a BMP-3, 4 BTR-82A, 10 nákladních vozů, 5 Antonovy An-2, 1 Mi-8, 13 dronů[12]
3 syrsští žoldnéři[15]

Některá data mohou pocházet z datové položky.

Druhá válka o Náhorní Karabach (arménsky երկրորդ արցախյան պատերազմ, ázerbájdžánsky Dağlıq Qarabağ münaqişəsi) byl vojenský konflikt mezi Arménskou republikou, respektive mezinárodně neuznanou Republikou ArcachÁzerbájdžánskou republikou, vojensky podporovanou Tureckou republikou, který trval od září do listopadu 2020.

Válka byla součástí několika desetiletí trvajícího sporu o území Náhorního Karabachu, které leží mezi Arménií a Ázerbájdžánem. Tato oblast leží na území Ázerbájdžánu, obývají ho však z 99 % Arméni (stav k 2005),[16] což také vedlo roku 1991 k vyhlášení republiky nezávislé na Ázerbájdžánu, která ovšem nedosáhla světového uznání. Spory o toto území od té doby více či méně eskalují ve vojenské střety, přičemž boje mezi těmito dvěma zeměmi na chvíli utichly, avšak v roce 2023 se na čas vyhrotily.

Konflikt byl nejkrvavějším vzájemným střetnutím od první války o Náhorní Karabach a ukončila jej až mírová smlouva mezi prezidentem Ázerbájdžánu Ilhamem Alijevem, předsedou vlády Arménie Nikolem Pašinjanem a ruským prezidentem Vladimirem Putinem z listopadu 2020. Podle ní si obě strany ponechaly kontrolu právě ovládaných území – Arménie si podržela kontrolu nad většinou Náhorního Karabachu a Ázerbájdžán získal přístup do nachičevanské exklávy – a v pozemním koridoru mezi Arménií a oblastí Náhorního Karabachu začaly působit mírové síly ruské armády.

Označování konfliktu stranami

Obě dvě strany konfliktu, arménská i ázerbájdžánská, pojmenovávají střetnutí odlišně a tendečně ve smyslu svého úhlu pohledu.[17] Arménská strana konflikt označuje jako Arménsko-ázerbájdžánskou válku (arménsky Հայ-ադրբեջանական պատերազմ) či jako Druhou Arcašskou válku (arménsky երկրորդ արցախյան պատերազմ).[18] Objevují se i označení Ázerbájdžánská agrese (ադրբեջանական ագրեսիա)[19] nebo Ázerbájdžánsko-turecká agrese (ադրբեջանա-թուրքական ագրեսիա).[20] V Ázerbájdžánu, například ústy prezidenta Ilhama Alijeva, se označuje konflikt jako Druhá válka o Náhorní Karabach (ázerbájdžánsky Qarabağ müharibəsi),[21] popřípadě jako Operace k vynucení míru v Arménii (ázerbájdžánsky Ermənistanı sülhə məcburetmə əməliyyatı).[22] Oficiálně je pak vojenská akce v ázerbájdžánských médiích prezentována jako protiútočná operace (Əks-hücum əməliyyatı).[23][24] Běžně v tisku, na sociálních fórech apod. v Ázerbájdžánu se konflikt také nazývá 44denní válka.[25]

Průběh války

Vypuknutí bojů

Nový konflikt se rozhořel ráno v neděli 27. září 2020 na linii dotyku, tedy na necelých 200 kilometrů dlouhé hranici dělící Arcašskou obrannou armáduozbrojenými silami Ázerbájdžánu. Tato linie byla definována Biškeckým protokolem, který ukončil roku 1994 první velký ozbrojený konflikt mezi oběma stranami. Hned první den konfliktu Arménie a Republika Arcach vyhlásily stanné právo a všeobecnou mobilizaci, stanné právo a zákaz vycházení[18] v některých částech země vyhlásila i ázerbájdžánská strana[10][26] a 28. září následovalo v Ázerbájdžánu i vyhlášení částečné mobilizace.[27] Obě strany se vzájemně obvinily z rozpoutání konfliktu.[28]

Válka se vyznačovala použitím bezpilotních letounů, moderních sledovacích zařízení a balistických raket dlouhého doletu. Obě dvě strany konfliktu v uplynulých letech značně zmodernizovaly své bojové arzenály.[29] S touto válkou je spojeno i propagandistické využívání sociálních platforem oficiálními místy obou válčících stran.[29] Existují náznaky, že některé útoky Ázerbájdžánu vědomě mířily na civilní objekty.[30]

V konfliktu se výrazně angažovala Turecká republika, která aktivně podporovala ázerbájdžánskou stranu a podle arménských zdrojů umožnila i bojové angažmá džihádistických žoldnéřů z oblastí Sýrie nepodléhajících tamní vládě.[31][32] Zapojení žoldnéřů ázerbájdžánská strana popírala.[32] Naproti tomu tradiční spojenec Arménie, Ruská federace, oficiálně do konfliktu aktivně nezasahovala.[33][34] Kromě Turecka proklamovali oficiální podporu Ázerbájdžánu i představitelé Afghánistánu,[35] Pákistánu,[36] Ukrajiny[37] a mezinárodně neuznané Severokyperské turecké republiky.[38]

Mnoho oficiálních představitelů, včetně ministra zahraničních věcí České republiky Tomáše Petříčka vyzvalo válčící strany k ukončení konfliktu.[39] Také Rada bezpečnosti OSN odsoudila boje a vyzvala znepřátelené strany k bezodkladným jednáním,[40] čímž potvrdila výzvu generálního tajemníka Antónia Guterrese vydanou již v první den nově vypuknuvších bojů.[41] Česká pobočka organizace Amnesty International spolu s dalšími neziskovými organizacemi v reakci na vypuknutí bojů vyzvala českého ministra zahraničí k zastavení vývozu zbraní a vojenského materiálu z České republiky do Turecka a prošetření výskytu vojenské techniky českého původu ve výzbroji ázerbájdžánské armády.[42]

Ázerbájdžánský postup a neúspěšná příměří

Hned 28. září obě strany nasadily těžké dělostřelectvo a hlásily první územní zisky.[43] O den později nahlásilo arménské ministerstvo obrany ztrátu svého letounu Suchoj Su-25, který podle jejich informací měl být sestřelen nad arménským územím tureckou stíhačkou General Dynamics F-16 Fighting Falcon operující z ázerbájdžánského letiště. Turecko i Ázerbájdžán tuto informaci popřely.[7][44]

Dle britského deníku The Guardian přepravilo Turecko do Ázerbájdžánu na 2100 syrských protureckých opozičních bojovníků z divizí Sultán Murad, Sulejmán Šáh a Al Hamza. Byla jim údajně nabídnuta suma 10 tisíc tureckých lir denního žoldu.[5]

Dne 3. října oznámil ázerbájdžánský prezident Ilham Alijev dobytí Madagizu a dalších sedmi vesnic ázerbájdžánskými silami.[8] Dne 9. října bylo za zprostředkování Ruska dohodnuto zastavení palby a výměna zajatců a těl zabitých vojáků, a to od 12 hodin následujícího dne.[45]

Dne 26. října v 8:00 místního času (5:00 SEČ) začalo platit humanitární příměří dohodnuté mezi Arménií a Ázerbájdžánem za mediace ministra zahraničí USA Mikea Pompea a jeho náměstka Stephena Bieguna. Bylo také oznámeno zasedání Minské skupiny, které by mělo proběhnout 29. října 2020 v Ženevě.[46] Již několik hodin po začátku platnosti se však boje znovu rozhořely a obě znepřátelené strany se navzájem obviňují z porušení domluveného příměří.[47]

Závěr války

Ilham Alijev oznámil v televizním vysílání dne 8. listopadu 2020 dobytí Šuši, druhého největšího města Náhorního Karabachu. Arménie dobytí popřela.[48][49] O den později Republika Arcach připustila ztrátu kontroly nad městem.[50] Ázerbájdžánské ozbrojené síly sestřelily 9. listopadu ruský vrtulník Mi-24. Ministerstvo zahraničí Ázerbájdžánu označilo sestřel, při kterém zahynuli dva letci a třetí byl zraněn, za náhodný, vyjádřilo politování a projevilo ochotu zaplatit Ruské federaci odškodnění.[51]

Poté, co ázerbájdžánské síly dobyly Šušu, druhé největší sídlo Náhorního Karabachu, ruský prezident Vladimir Putin 10. listopadu oznámil, že Arménie a Ázerbájdžán dosáhly ukončení bojů a na dodržování příměří budou dohlížet ruští pozorovatelé. Podle mírové dohody prezidenta Ázerbájdžánu Ilhama Alijeva, předsedy vlády Arménie Nikoly Pašinjana a ruského prezidenta Putina boje v oblasti skončily 10. listopadu 2020 v 00:00 moskevského času.[52][53] Prezident mezinárodně neuznané Republiky Arcach Arajik Harutjunjan se zastavením nepřátelských akcí rovněž souhlasil.[54] V Jerevanu, hlavním městě Arménie, propukly protesty proti podepsání této dohody.[55][56][57][58] Rusko začalo prakticky okamžitě rozmisťovat své vojáky podél Lačinského koridoru a v dalších nárazníkových zónách kolem Karabachu;[59] v oblasti má nakonec operovat kontingent složený z 1 960 vojáků, 90 obrněných transportérů, 380 aut a speciální techniky.[60]

Podle dohody si válčící strany ponechaly kontrolu území, která právě ovládají. Arménie zároveň souhlasila s předáním obsazených území v okolí Náhorního Karabachu pod ázerbájdžánskou kontrolu, k předání došlo během následujícího měsíce. Mírové uspořádání předpokládá, že si Arménie podrží kontrolu nad většinou Náhorního Karabachu a Ázerbájdžán získá přístup do nachičevanské exklávy, hraničící s Tureckem a Íránem. Pozemní koridor mezi Arménií a oblastí Náhorního Karabachu budou po dobu nejméně pěti let chránit ruské mírové síly v počtu dvou tisíc vojáků.[61]

Hned 12. prosince 2020 však ruské mírové jednotky zaznamenaly porušení dohodnutého příměří. Arménské ministerstvo obrany z ofenzivy obvinilo Ázerbájdžán.[62]

V květnu 2023 Arménie uvedla, že je ochotná uznat Karabach za součást Ázerbájdžánu.[63]

Důsledky

Na počátku prosince 2020 ázerbájdžánské ministerstvo obrany oznámilo, že během bojů padlo 2 783 ázerbájdžánských vojáků, 1 245 raněných vojáků bylo hospitalizováno a více než 100 je nezvěstných. Dříve Ázerbájdžán uvedl, že zahynulo 94 civilních obyvatel a přes 400 jich bylo zraněno. Arménské ministerstvo zdravotnictví uvedlo, že padlo 4 005 arménských vojáků a zahynulo 50 civilistů.[64]

V důsledku uzavřené mírové dohody musela Arménie odevzdat Ázerbájdžánu tři okresy v Náhorním Karabachu: Kelbadžar, AğdamLačin. K předání všech okresů došlo postupně koncem listopadu 2020. Odevzdání okresů předcházel rozsáhlý exodus arménského obyvatelstva, v některých případech provázen závěrečným vypalováním vlastních domů. Kromě toho zůstalo přibližně 30 až 35 procent rozlohy okresů zaminováno a skoro celé navrácené území je poseto nevybuchlou municí, takže pohyb je zde nebezpečný; vyčištění oblasti může podle odhadů trvat asi deset let.[65]

Z původních cca 11 450 km², které byly před válkou pod kontrolou Republiky Arcach, se její území zmenšilo na cca 3170 km².[66] Zbývajících 8280 km² připadlo Ázerbájdžánu.

Tyto územní zisky však Ázerbájdžán neuspokojily, respektive nebylo dosaženo stavu, se kterým by se obě strany spokojily. V září 2023 tudíž ozbrojené síly Ázerbájdžánu zahájily pozemní útok na Náhorní Karabach. Ruská federace přišla s návrhem příměří, které místní úřady v Karabachu 22. září přijaly.[67] Součástí příměří bylo kompletní odzbrojení a rozpuštění karabašských jednotek,[68] čímž fakticky došlo ke kapitulaci a ázerbájdžánská armáda během několika dní ovládla celé území Náhorního Karabachu.[69][70] O šest dní později 28. září 2023, podepsal arcašský prezident Samvel Šachramanjan dekret, který k 1. 1. 2024 formálně rozpouští veškeré arcašské úřady a instituce.[71] Nejpozději k tomuto datu tak zanikla separatistická Republika Arcach a skončil více než 30 let trvající konflikt.

Mezinárodní reakce

  • ČeskoČesko ČeskoMinistr zahraničních věcí Tomáš Petříček apeloval na obě strany, aby ukončily boje. Česko bude chtít pokračovat ve vyjednávání.[72][39]
  • Evropská unieEvropská unie Evropská unie vyjádřila znepokojení nad situací a předseda Evropské rady Charles Michel vyzval znesvářené strany k okamžitému zahájení jednání.[28]
  • FrancieFrancie Francie zdůraznila potřebu dialogu a ukončení vojenských akcí.[28] Posléze odsoudila Turecko za vyslání syrských bojovníků do boje po boku ázerbájdžánských sil a za pokus o narušení mírového úsilí v této oblasti.[8] Ázerbájdžánští úředníci zase obvinili Francii ze skryté podpory Arménii.
  • GruzieGruzie Gruzie dne 3. října pozastavila vydávání povolení k přepravě vojenského materiálu skrze svoje území do Arménie či Ázerbájdžánu.[73]
  • IzraelIzrael Izrael – Izraelský prezident Reuven Rivlin vyjádřil zármutek nad obnovením násilí a ztrátami na životech. Rovněž uvedl, že Izrael má zájem podpořit vztahy s Arménií a je připraven nabídnout humanitární pomoc. Izraelský ministr obrany Binjamin Ganc obvinil Turecko z narušení mírového úsilí v regionu a vyzval k mezinárodnímu tlaku na Turecko, aby odrazovalo od „přímého terorismu“.[74]
  • MaďarskoMaďarsko Maďarsko uvedlo, že podporuje územní celistvost Ázerbájdžánu, a dodalo, že podporuje snižování napětí mezi zeměmi.[75]
  • RuskoRusko Rusko vyzvalo k okamžitému zastavení bojů a nastolení příměří.[76]
  • Spojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké – Dne 27. září 2020 prezident USA Donald Trump uvedl, že jeho administrativa se na konflikt „dívá velmi silně“ a podporují zastavení bojů.[77] Bývalý viceprezident Joe Biden požadoval, aby Turecko zůstalo mimo konflikt v Náhorním Karabachu.[78] V dopise americkému ministru zahraničí Mikeovi Pompeovi a dalším lidem, aby Trumpova administrativa okamžitě pozastavila americkou vojenskou pomoc Ázerbájdžánu. Eliot Engel, předseda Sněmovního výboru pro zahraniční věci, označil vliv aktérů třetích stran, jako je Turecko, za „znepokojující“. Dne 15. října 2020 Pompeo vyzval obě strany, aby respektovaly humanitární příměří.
  • TureckoTurecko Turecko proklamovalo svou podporu Ázerbájdžánu. Turecký prezident Recep Tayyip Erdoğan prohlásil, že „Arménie je největší hrozbou míru v oblasti“ a vyzval svět k podpoře Ázerbájdžánu.[76] Turecký ministr zahraničí Mevlüt Çavuşoğlu navštívil 6. října 2020 ázerbájdžánské hlavní město Baku. Çavuşoğlu podpořil Ázerbájdžán, odmítl výzvy k příměří a vyzval Arménii, aby opustila Náhorní Karabach.[79]
  • VatikánVatikán Vatikán – Papež František vyzval k ukončení násilí.[28]

Česko–ázerbájdžánské vztahy

Po vypuknutí války vyvstaly obavy, že by konflikt mohl mít dopad i na Česko, které dováží více než 30 procent svých dodávek ropy z Ázerbájdžánu.[80]

České zbrojařské firmy prodávají zbraně do Ázebájdžánu, přestože na tuto zemi je od roku 1992 uvaleno zbrojní embargo OBSE, a také do Turecka, které ve válce o Náhorní Karabach otevřeně podporovalo Ázerbájdžán. V říjnu 2020 české ministerstvo zahraničí odmítlo možnost, že by na Ázerbájdžán byly uvaleny sankce kvůli použití kazetových bomb.[81]

Odkazy

Reference

  1. Moscow Hosts Armenia, Azerbaijan Truce Talks as Fighting Rages. The Defense Post [online]. 2020-10-09 [cit. 2020-10-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. Česko zrušilo embargo na vývoz zbraní do Turecka, které podporuje Ázerbájdžán v Náhorním Karabachu. Novinky.cz [online]. Borgis, 2020-10-15 [cit. 2020-11-30]. Dostupné online. 
  3. As Nagorno-Karabakh conflict expands, Israel-Azerbaijan arms trade thrives. Ha'arec [online]. Haaretz Daily Newspaper [cit. 2020-11-11]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. a b c No Rapid Victory in Sight for Caucasus Rivals in Karabakh. The Defense Post [online]. 2020-10-02 [cit. 2020-10-02]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. a b MCKERNAN, Bethan. Syrian recruit describes role of foreign fighters in Nagorno-Karabakh. The Guardian [online]. Guardian News & Media, 2020-10-02 [cit. 2020-10-02]. Dostupné online. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  6. Armenian, Azeri forces exchange fire again, Karabakh says 15 more soldiers killed. Reuters.com [online]. 2020-09-28 [cit. 2020-09-28]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. a b Turkey denies shooting down Armenian SU-25 warplane. Daily Sabah [online]. 2020-09-29 [cit. 2020-09-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. a b c d e f BAGIROVA, Nvard Hovhannisyan, Nailia. Azerbaijan claims advances in Karabakh, Armenia vows historic struggle. Reuters [online]. 2020-10-04 [cit. 2020-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  9. Azerbaijan suffers nearly 830 losses in manpower amid attack on Artsakh. armenpress.am [online]. [cit. 2020-10-02]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. a b c Armenia and Azerbaijan fight over disputed Nagorno-Karabakh. BBC News [online]. BBC, 2020-09-27 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. Armenia Not Ready for Russia-Mediated Peace Talks With Azerbaijan: PM. The Defense Post [online]. 2020-09-30 [cit. 2020-09-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. a b MITZER, Stijn; JANOVSKY, Jakub. The Fight For Nagorno-Karabakh: Documenting Losses on The Sides Of Armenia and Azerbaijan [online]. Oryx [cit. 2020-09-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. В Баку сообщили о 16 погибших мирных гражданах в Карабахе. Газета.ru [online]. [cit. 2020-10-01]. Dostupné online. (rusky) 
  14. Armenia MOD spokesperson presents Azerbaijan losses to this day. news.am [online]. [cit. 2020-10-02]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. MCKERNAN, Bethan; SAFI, Michael. Nagorno-Karabakh: at least three Syrian fighters killed. The Guardian [online]. 2020-09-30 [cit. 2020-09-30]. Dostupné online. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  16. De Jure Population (Urban, Rural) by Age and Ethnicity [online]. [cit. 2020-10-25]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-10-03. (anglicky) 
  17. Nagorno-Karabakh conflict: Shelling, suffering and propaganda. Al-Džazíra [online]. Al Jazeera Media Network, 2020-10-10 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. a b Արցախյան պատերազմի գլխավոր դերակատարների վերլուծություն [online]. aravot.am, 2020-10-06 [cit. 2020-10-26]. Dostupné online. (arménsky) 
  19. ‘Azerbaijani aggression has been pre-planned’ – Armenian FM sends letter to UN Secretary- General [online]. Armenpress, 2020-09-29 [cit. 2020-10-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-10-11. (anglicky) 
  20. Protest in front of the White House against the Azerbaijani-Turkish aggression [online]. Arménská veřejnoprávní televize, 2020-10-09 [cit. 2020-10-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. Prezident İlham Əliyevin rəhbərliyi ilə Müdafiə Nazirliyinin Mərkəzi Komanda Məntəqəsində operativ müşavirə keçirilib [online]. apa.az, 2020-10-25 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (ázerbájdžánsky) 
  22. İSKƏNDƏRLI, Ramil. Ermənistanı ədalətli sülhə məcburetmə əməliyyatı tam legitimdir [online]. sia.az, 2020-10-02 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (ázerbájdžánsky) 
  23. Azərbaycan Ordusunun əks-hücum əməliyyatı işğala son qoyacaq! [online]. ikisahil.az, 2020-09-29 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (ázerbájdžánsky) 
  24. Prezident: "Əks-hücum əməliyyatı başlanan kimi göstəriş verdim ki, mülki əhaliyə qarşı heç bir addım atılmamalıdır" [online]. report.az, 2020-09-30 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (ázerbájdžánsky) 
  25. 44 günlük müharibə və tarixi qələbə. ikisahil.com [online]. [cit. 2022-01-12]. Dostupné online. (ázerbájdžánsky) 
  26. Nagorno-Karabakh announces martial law and total mobilization [online]. Reuters, 2020-09-27 [cit. 2020-10-25]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-10-11. (anglicky) 
  27. Azerbaijan declares partial military mobilization, six Azeri civilians killed [online]. Al-Arabíja, 2020-09-28 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. a b c d Na hranici Arménie a Ázerbájdžánu se střílelo. V Náhorním Karabachu mobilizují. iDNES.cz [online]. MAFRA. Dostupné online. 
  29. a b GATOPOULOS, Alex. The Nagorno-Karabakh conflict is ushering in a new age of warfare. Al-Džazíra [online]. Al Jazeera Media Network, 2020-10-11 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. DORAZÍN, Martin. Vybombardované a spálené domy, krátery po bombách. V Náhorním Karabachu počítají ztráty. iROZHLAS [online]. Český rozhlas, 2020-11-24 [cit. 2020-11-24]. Dostupné online. 
  31. MCKERNAN, Bethan. Syrian rebel fighters prepare to deploy to Azerbaijan in sign of Turkey’s ambition [online]. Guardian News & Media, 2020-09-28 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. a b CZDEFENCE. Žoldáci ve válce o Karabach: Fake news nebo realita?. www.czdefence.cz [online]. [cit. 2020-12-11]. Dostupné online. 
  33. POPESCU, Nicu. A captive ally: Why Russia isn't rushing to Armenia's aid [online]. European Council on Foreign Relations, 2020-10-08 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. CUTLER, Robert M. Without Russian Aid to Armenia, Azerbaijan Has the Upper Hand in Nagorno-Karabakh [online]. Foreign Policy, 2020-10-09 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  35. Əfqanıstandan Azərbaycana növbəti dəstək [online]. yenisabah.az, 2020-10-06 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (ázerbájdžánsky) 
  36. ISLAMUDDIN, Sajid. Pakistan armed forces throw weight behind Azerbaijan [online]. Anadolu Ajansı, 2020-10-10 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  37. Ukraynadan Azərbaycana tam dəstək [online]. azerbaycan24.com, 2020-09-30 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (ázerbájdžánsky) 
  38. KKTC'den Azerbaycan'a destek [online]. ulusal.com.tr, 2020-10-05 [cit. 2020-10-25]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-10-06. (turecky) 
  39. a b Boje v Náhorním Karabachu musí skončit, prohlásil Putin. Mrtvých dál přibývá. Aktuálně.cz [online]. Economia, 2020-10-07 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. ISSN 1213-0702. 
  40. UN Security Council calls for immediate end to fighting in Nagorno-Karabakh [online]. France Médias Monde, 2020-09-30 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  41. Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on the Nagorno-Karabakh conflict [online]. OSN, 2020-09-27 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. (anglicky) 
  42. Vyzýváme ministra Petříčka: Zastavte vývoz českých zbraní do Turecka, mohou končit v Náhorním Karabachu [online]. Amnesty International, 2020-10-21 [cit. 2020-10-25]. Dostupné online. 
  43. V Náhorním Karabachu dál zuří boje, Arménie a Ázerbájdžán se ostřelují. iDNES.cz [online]. MAFRA. Dostupné online. 
  44. Armenia publishes photos of wreckage it says is SU-25 warplane shot down by Turkish F-16 jet. Reuters.com [online]. 2020-10-01 [cit. 2020-10-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  45. Nagorno-Karabakh: Armenia and Azerbaijan agree to ceasefire. The Guardian [online]. Guardian News & Media, 2020-10-10 [cit. 2020-10-10]. Dostupné online. ISSN 0261-3077. (anglicky) 
  46. Dohodnuté příměří v Náhorním Karabachu má napotřetí vejít v platnost, od pondělního rána [online]. Český rozhlas, 2020-10-25 [cit. 2020-10-26]. Dostupné online. 
  47. Uplynulo jen pár hodin a v Karabachu se opět válčí. Z porušení příměří se obviňují obě strany [online]. Česká televize, 2020-10-26 [cit. 2020-10-26]. Dostupné online. 
  48. Ázerbájdžán oznámil, že dobyl druhé největší město Náhorního Karabachu. Arménie vítězství popírá. ct24.ceskatelevize.cz [online]. 2020-11-08. Dostupné online. 
  49. Azerbaijan says it seized Nagorno-Karabakh’s 2nd-largest city. www.aljazeera.com [online]. [cit. 2020-11-08]. Dostupné online. (anglicky) 
  50. Náhorní Karabach připustil ztrátu města Šuša. Ázerbájdžánské jednotky postupují dál. ČT24 [online]. [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. 
  51. TARASENKO, Darja. Азербайджан признался, что случайно сбил российский вертолет над Арменией. gazeta.ru [online]. 2020-11-09 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (rusky) 
  52. Путин выступил с заявлением о прекращении огня в Карабахе [online]. 9 November 2020 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (rusky) 
  53. Пашинян заявил о прекращении боевых действий в Карабахе [online]. 9 November 2020 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (rusky) 
  54. Президент непризнанной НКР дал согласие закончить войну [online]. 9 November 2020 [cit. 2020-11-09]. Dostupné online. (rusky) 
  55. Válka o Náhorní Karabach je u konce, oznámil arménský premiér. Dohodu označil za ‚bolestivou‘. iROZHLAS [online]. Český rozhlas, 2020-11-09 [cit. 2020-11-10]. Dostupné online. 
  56. Arménie a Ázerbájdžán ukončí válku o Karabach. Mír bude hlídat Rusko. iDNES.cz [online]. MAFRA, 2020-11-10 [cit. 2020-11-10]. Dostupné online. 
  57. Armenia, Azerbaijan and Russia sign Nagorno-Karabakh peace deal. BBC News. 2020-11-10. Dostupné online [cit. 2020-11-10]. (anglicky) 
  58. BAGIROVA, Andrew Osborn, Nvard Hovhannisyan, Nailia. Russia deploys troops to Nagorno-Karabakh after ceasefire deal announced. Reuters. 2020-11-10. Dostupné online [cit. 2020-11-10]. (anglicky) 
  59. DORAZÍN, Martin. Rusko rozmisťuje své síly v Náhorním Karabachu. Mají oddělit znepřátelené strany konfliktu. iROZHLAS [online]. Český rozhlas, 2020-11-12 [cit. 2020-12-03]. Dostupné online. 
  60. Rusko posílá do Karabachu vojáky se zkušeností z Donbasu, píší na Ukrajině. Seznam Zprávy [online]. Seznam.cz, 2020-11-11 [cit. 2020-12-03]. Dostupné online. 
  61. Deal Struck to End Nagorno-Karabakh War. The Moscow Times [online]. 2020-11-10 [cit. 2020-11-10]. Dostupné online. (anglicky) 
  62. Ázerbájdžán měsíc po příměří zahájil ofenzivu v Náhorním Karabachu, tvrdí Arménie. Novinky.cz [online]. Borgis, 2020-12-12 [cit. 2020-12-13]. Dostupné online. 
  63. Arménie je ochotná uznat Karabach za součást Ázerbájdžánu. Novinky.cz [online]. 2023-05-22. Dostupné online. 
  64. Ázerbájdžán oznámil počet padlých v Náhorním Karabachu. ČT24 [online]. Česká televize, 2020-12-03 [cit. 2020-12-03]. Dostupné online. 
  65. Arménie odevzdala Ázerbájdžánu poslední ze tří okresů v Karabachu. ČT24 [online]. Česká televize, 2020-11-30 [cit. 2020-12-03]. Dostupné online. 
  66. Территориальные потери Арцаха в результате второй Карабахской войны (статистика и карты) [online]. www.kavkaz-uzel.eu [cit. 2021-01-23]. Dostupné online. (rusky) 
  67. Příměří v Náhorním Karabachu: Ázerbájdžán dobyl strategická místa, úřady souhlasily s ukončením bojů. IRozhlas [online]. [cit. 2023-09-22]. Dostupné online. 
  68. Azerbaijan halts Karabakh offensive after ceasefire deal with Armenian separatists. www.bbc.com. 2023-09-20. Dostupné online [cit. 2024-05-12]. (anglicky) 
  69. Azerbaijan claims full control of breakaway region and holds initial talks with ethnic Armenians. AP News [online]. 2023-09-21 [cit. 2024-05-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  70. Azerbaijan troops ‘all around’ Nagorno-Karabakh separatist stronghold. Al Jazeera [online]. [cit. 2024-05-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  71. Over half of Nagorno-Karabakh's population flees as the separatist government says it will dissolve. AP News [online]. 2023-09-28 [cit. 2024-05-12]. Dostupné online. (anglicky) 
  72. https://twitter.com/TPetricek/status/1310251748339089408?s=19
  73. Georgia bans shipment of military cargo to Armenia, Azerbaijan. news.am [online]. [cit. 2020-10-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  74. Azerbaijan-Armenia war: Saudi Arabia calls for boycott of Turkish goods, Israel urges NATO action against Turkey. News24 English [online]. 2020-10-06 [cit. 2020-10-09]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-11-26. 
  75. Hungary Today [online]. 2020-10-01 [cit. 2020-12-15]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-10-05. (anglicky) 
  76. a b HOVHANNISYAN, Nvard; BAGIROVA, Nailia. At least 16 dead in clashes between Armenia and Azerbaijan. Reuters.com [online]. 2020-09-27 [cit. 2020-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  77. STAFF, Reuters. Trump says U.S. will seek to stop violence between Armenia, Azerbaijan. Reuters. 2020-09-27. Dostupné online [cit. 2020-10-24]. (anglicky) 
  78. VELLA, Lauren. Biden says Turkey must stay out of Azerbaijan-Armenia conflict. TheHill [online]. 2020-09-29 [cit. 2020-10-24]. Dostupné online. (anglicky) 
  79. Zpravodajové o Karabachu: Bohatá armáda s drony zápolí s početnou pěchotou zakopanou v horách. ČT24 [online]. Česká televize, 6. října 2020. Dostupné online. 
  80. Baku–Terst–Kralupy. Týdeník Hrot [online]. 23. října 2020. Dostupné online. 
  81. Česko zrušilo embargo na vývoz zbraní do Turecka, které podporuje Ázerbájdžán v Náhorním Karabachu. Novinky.cz [online]. Borgis, 15. října 2020. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of Russia.svg
Old flag of Russia from the Tsarist era. This variant is still used today.
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Flag of Georgia (Pantone).svg
Georgian flag in Pantone MS.
Flag of Vatican.svg
The Flag of Vatican City State, as per the 2023 w:en:Fundamental Law of Vatican City State, reproducing Annex A which contains the official depiction of this version. See 2023 Fundamental Law of Vatican City State, art. 23, n. 1.
This 2023 flag is very similar to the flag used in the 1929 Fundamental Law of Vatican City State, see here, p. 35. Thus, it is in the public domain.
Flag of Vatican City (2023–present).svg
The Flag of Vatican City State, as per the 2023 w:en:Fundamental Law of Vatican City State, reproducing Annex A which contains the official depiction of this version. See 2023 Fundamental Law of Vatican City State, art. 23, n. 1.
This 2023 flag is very similar to the flag used in the 1929 Fundamental Law of Vatican City State, see here, p. 35. Thus, it is in the public domain.
QarabaghWarMap(2020).svg
Autor: Emreculha, Licence: CC BY-SA 4.0
2020 Nagorno-Karabakh conflict map
Sultan Murat Tümeni Flag.svg
Flag of the Sultan Murad Brigade