Vánoční vyhazov

Vánoční vyhazov
561. díl seriálu Simpsonovi
Pův. název	I Won't Be Home For Christmas
Číslo	řada 26 díl 9
Původní TV	Fox Broadcasting Company
Premiéra	14. prosince 2014
Česká TV	Prima Cool
Česká premiéra	1. července 2015
Tvorba
Scénář	Al Jean
Režie	Mark Kirkland
Prod. kód	TABF03
Obsah
Tabule	„Sobí maso nechutná jako kuřecí.“
Gaučový gag	Bart jako Kristoff z Ledového království zasáhne Elsu sněhovou koulí a ona okamžitě vytvoří obří ledový palác, na jehož vrcholu uvízne Bart. Homer se objeví jako Olaf a zakousne se do vlastního nosu, přičemž zklamaně zjistí, že je to jen mrkev.
Posloupnost dílů
← Předchozí Kapela otců Následující → Hádej, kdo nepřijde na večeři
Seznam dílů 26. řady
Šáša na odpis Na jedné lodi Mama Sendvič Speciální čarodějnický díl XXV Protiklady se přifrakují Simpsorama Učitel mučitel Kapela otců Vánoční vyhazov Hádej, kdo nepřijde na večeři Bartův nový kamarád Vynálezce, jenž spadl z nebe Velcí a hrdí Marge taxikářkou Průvodce pro princeznu Nebeský polda Čekání na Duffmana Matka na stráži Děcka jsou ve při Letecký hrdina Šikanátor Matleti ze Springfieldu Řady 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33
Seznam dílů seriálu Simpsonovi Některá data mohou pocházet z datové položky.

Vánoční vyhazov (v anglickém originále I Won't Be Home For Christmas) je 9. díl 26. řady (celkem 561.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Al Jean a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 14. prosince 2014 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 1. července 2015 na stanici Prima Cool.

Děj

Díl začíná sledováním speciálního dílu Kosmických válek Komiksákem a Kumiko Albertsonovou, přičemž Komiksák vyjadřuje šok a rozhořčení nad tím, že čím víc se na tento speciál dívá, tím je horší, a Kumiko prohlašuje, že má plné právo být naštvaný.

Homer má v plánu splnit Margino štědrovečerní přání tím, že včas odejde z práce a přijede domů oslavit Vánoce se svou rodinou. Poté, co cestou domů s autem havaruje, se zastaví na rychlý drink U Vočka, a když se snaží odejít, Vočko ho přesvědčí, aby tam zůstal, když Homerovi upřímně řekne, jak je osamělý a v depresi. Homer ztratí pojem o čase, a když se konečně dostane domů, Marge je rozzuřená a vyhodí ho s tím, že ho o Vánocích v domě nechce. Homer pak odjíždí na odyseu opuštěným a chladným Springfieldem, přičemž Vočko nechtěně umocňuje jeho smutek tím, že je zaujatý karaoke, když se Homer objeví, aby se s ním pokusil promluvit, a aby toho nebylo málo, Homerovo auto je odtaženo.

Mezitím Marge bez Homera propadne depresi, ale Bartovi a Líze řekne, že Homerovi nehodlá odpustit. V tu chvíli Vočko, jenž našel Homerovu peněženku, kterou nechal v hospodě, vleze komínem do domu Simpsonových a řekne Marge pravdu o tom, proč byl Homer na Štědrý den pozdě venku. Marge se okamžitě snaží zavolat Homerovi a požádat ho, aby se vrátil domů, ale protože zapomněl telefon v odtaženém automobilu, nakonec ho jde hledat ven. Homer nakonec skončí v místním mizerném kině, kde sleduje depresivní film typu Život je krásný spolu s dalšími ztracenými dušemi, jako jsou Kirk Van Houten, Kočičí dáma a Gil.

Poté, co Marge pátrá po městě a Homer skončí na depresivním večírku pro zaměstnance obchodního centra, každý z nich prozře – Homer říká, že být o Vánocích bez rodiny je mnohem horší než být s ní, a Marge říká, že by neměla vždycky předpokládat, že Homer dělá hlouposti bezdůvodně. Oba se nakonec na večírku najdou, usmíří se a těší se na šťastný nový rok.

V závěrečné scéně se objeví záběry z 10. dílu této řady Hádej, kdo nepřijde na večeři.

Přijetí

Epizodu sledovalo 6,52 milionu diváků, čímž se stala nejsledovanějším pořadem stanice Fox té noci.^[1]

Dennis Perkins z The A.V. Clubu udělil dílu známku B−, když řekl: „Mírné potěšení z Vánočního vyhazovu pochází ze seriálu, který se snaží vyždímat trochu srdce a smíchu z čtvrt století dobře prošlé oblasti. Potěšení není zanedbatelné, ale je to snaha.“.^[2]

Tato epizoda byla v roce 2016 nominována na cenu Annie za mimořádný scenáristický počin v animované televizní nebo rozhlasové produkci.

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku I Won't Be Home for Christmas (The Simpsons) na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

• Vánoční vyhazov v Česko-Slovenské filmové databázi
• Vánoční vyhazov na SerialZone
• Vánoční vyhazov v Internet Movie Database (anglicky)