Volby do Abchazského lidového shromáždění 2012

Čtvrté volby do Abchazského lidového shromáždění proběhly ve dvou kolech 10. a 24. března 2012. Byly to první volby do Lidového shromáždění po válce v roce 2008 a následném uznání nezávislosti Abcházie Ruskem, Nikaraguou, Venezuelou, Nauru, Vanuatu a Tuvalu. 22. února 2012 byl proveden neúspěšný atentát na prezidenta Abcházie Alexandera Ankvaba, když byla prezidentská kolona napadena na cestě z Gudauty do Suchumi. Při útoku přišli o život dva členové ochranky prezidenta. Ankvab obvinil „mafii a další kriminální živly spolu s politickými kruhy kolem nich.“

Kandidáti

Na 35 míst v Lidovém shromáždění bylo navrženo 156 kandidátů, registrací prošlo 151 kandidátů a voleb se nakonec zúčastnilo celkem 148 registrovaných kandidátů. Kandidátky byly zveřejněny 29. února, tedy 10 dní před samotnými volbami. 115 kandidátů bylo navrženo voličskými skupinami a 35 jich bylo navrženo politickými stranami z toho: 11 Jednotnou Abcházií, 11 Fórem pro Jednotnou Abcházii, 7 Komunistickou stranou Abcházie a 6 Stranou pro ekonomický rozvoj Abcházie.

Mezi 150 kandidáty bylo 125 Abcházců, 11 Arménů, 8 Rusů, 2 Řekové, 2 Gruzínci, 1 Oset a 1 Kabarďan. Na kandidátkách se objevilo celkem 16 žen. Nejstarší kandidát se narodil 1. června 1938 a nejmladší kandidát se narodil 8. července 1986. Všichni dostali příležitost promluvit v Abchazské televizní stanici "Abaza TV".

Monitorování

Voleb se účastnilo dle odhadů 46–100 mezinárodních pozorovatelů z 9 zemí. Podle centrálního volebního výboru byli hlavně z Ruska (z vládních i nevládních organizací), dále pak ze zemí Společenství nezávislých států, Jižní Osetie, Podněstří a Náhorního Karabachu. Byly pozváni i pozorovatelé z dalších států, ale ti nakonec nedorazili. Patří sem státy, jež uznaly nezávislost Abcházie: Venezuela, Nikaragua, Nauru a Tuvalu.

Gruzie zarytě odmítá pozorovat abchazské volby, protože Abcházii považuje za svoje území okupované Ruskem a také proto, že Gruzínci, kteří uprchli z Abcházie při etnických čistkách na počátku 90. let, nemají volební právo.

Výsledky

První kolo

V prvním kole bylo možné hlasovat ve 174 volebních místnostech. Volební účast byla 44,5 %. V celkem 13 volebních obvodech dostal některý z kandidátů nadpoloviční většinu hlasů, čímž se dostali do Lidového shromáždění po prvním kole voleb. Ve zbylých 22 volebních obvodech postoupili dva kandidáti s největším počtem hlasů do druhého kola.

Druhé kolo

Ve 20 z 22 zbývajících volebních obvodů byla volební účast 46,21 %. Z 40 kandidátů na 20 míst byli zvoleni tři z celkem 9 obhájců svých křesel, z nichž tři byli nominovaní stranou Fórum pro Jednotnou Abcházii a dva stranou Jednotná Abcházie. Výsledky musely být před potvrzením jejich platnosti schváleny soudem. Do shromáždění se dostali také tři Arméni: Vagharšak Kosyan, Robert Jalyan a novinář Levon Galustyan.

Opakování voleb v 1. volebním obvodu

První kolo v 1. volebním obvodu bylo prohlášeno za neplatné, protože volební účast nepřesáhla minimální hranici 25 % hlasů. Původně volební komise prohlásila, že volební účast byla 25,01 %, ale po stížnosti dvou kandidátů byly hlasy přepočítány a zjistilo se, že volební účast byla pouze 24,9 %. 19. března rozhodla centrální volební komise, že se opakované volby budou konat 6. května. Opakovaných voleb se zúčastnili jen čtyři ze sedmi původních kandidátů, a to: Daur Ačugba, Roland Gamgia, Jekatěrina Glazkova a Talich Chvatiš. Tito byli dodatečně doplněni jedním kandidátem navíc: podnikatelem Beslanem Ešbou. Ešba opakované volby vyhrál se ziskem 1932 hlasů (56,61 %). Volební účast dosáhla 44,94 % což bylo výrazně víc než v prvním kole.

Opakování voleb v 21. volebním obvodu

Po původním sečtení hlasů byl prohlášen za vítěze Aida Ašuba s 50,44 % hlasů, ale po stížnostech protikandidátů byly hlasy přepočítány. Při přepočítání se našlo 46 nových neplatných hlasů, což způsobilo, že Aida Ašuba nezískal nadpoloviční většinu. Aida Ašuba se proti přepočítání odvolal, protože při něm nebyli jeho zástupci. Spor se dostal až k Nejvyššímu soudu, který v celém průběhu voleb v tomto obvodu našel spoustu nesrovnalostí a nařídil jejich opakování. Opakování se zúčastnili všichni původní kandidáti a po dvou kolech, přičemž v prvním dosáhla volební účast až 71,8 %, zvítězil těsným poměrem Valerij Kvarčia.

Souhrnné výsledky

Páté volby do lidového shromáždění Abcházie 2012 — Kandidáti a výsledky
seřazené podle volebního obvodu (vertikálně) a podle registračního čísla (horizontálně)
přeškrtlé = navržený ale neregistrovaný, (v závorce) = registrovaný ale odstoupil, kurzíva = obhájce křesla, Podtrhnuté = Postoupil do druhého kola, zvýrazněné = vítěz, červeně = navržený Komunistickou stranou Abcházie, zeleně = navržený stranou Jednotná Abcházie, modře = navržený stranou Fórum pro Jednotnou Abcházii, žlutě= navržený Stranou pro ekonomický rozvoj Abcházie, šedě ohraničený = navržený stranou Ruská komunita v Abcházii
#1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.
1Daur AčugbaPavel BganbaRoland GamgiaJekatěrina GlazkovaAidar KviciniaEduard KešanidiTalich Chvatiš
338 (17.88%)34 (1.80%)648 (34.29%)115 (6.08%)195 (10.32%)60 (3.17%)454 (24.02%)
OpakováníDaur AčugbaRoland GamgiaJekatěrina GlazkovaTalich ChvatišBeslan Ešba
47 (1.38%)782 (22.91%)43 (1.26%)520 (15.24%)1932 (56.61%)
2Achra AbuchbaFazylbei AvidzbaAkhra AristavaAslan KobakhiaVakhtang PipiaTemur TabaguaDmitri Shlarba
547 (18.59%)458 (15.56%)153 (5.20%)746 (25.35%)451 (15.32%)301 (10.23%)98 (3.33%)
3Sergei ArshbaMukhamed BliIlia GamisoniaArkadi JinjiaSatbei KvitsiniaRita LoluaIrina MikvabiaAnatoli PiliaVianor TuzhbaBeslan Tsvinaria
86 (4.28%)90 (4.48%)126 (6.27%)85 (4.23%)328 (16.33%)424 (21.12%)44 (2.19%)74 (3.69%)176 (8.76%)488 (24.30%)
4Valeri AgrbaVianor AshbaBatal KobakhiaAmiran LagvilavaLasha SakaniaLeila TaniaIvan Tarba
393 (19.15%)350 (17.06%)176 (8.58%)502 (24.46%)263 (12.82%)164 (7.99%)133 (6.48%)
5Valeri ArdzinbaMzia BeiaAkhra BzhaniaIakub LakobaDaur TarbaAndrei Tuzhba
469 (22.77%)124 (6.02%)866 (42.04%)222 (10.78%)193 (9.37%)136 (6.60%)
6Irina AgrbaAstamur AdleibaNadir BitievMarina GumbaArtur Mikvabia
574 (26.64%)552 (25.61%)185 (8.58%)82 (3.81%)635 (29.47%)
7Jemalik AibaAstamur KakaliaNatalia KaiunPavel LeshchukRuslan KharabuaDavid ChagavaZaur Iazychba
224 (13.18%)79 (4.65%)64 (3.76%)395 (23.24%)115 (6.18%)706 (41.53%)
8Stanislav AibaBeslan GubazAlmasbei KchachDona Malia
117 (5.24%)883 (39.54%)556 (24.90%)613 (27.45%)
9Astan AgrbaValerij Bganba
856 (44.01%)1029 (52.90%)
10Shota BagateliaNodari KvitsiniaAnzor KokoskeriaTamaz Khetsia
159 (7.67%)368 (17.75%)815 (39.32%)636 (30.68%)
11Vitali AzhibaLeonti BazbaBeslan BarcicRenad BeniaAlla DbarAndrei KulikovTatiana PavlovaAleksei RomanenkoGennadi SichinavaVadim Smyr
553 (20.38%)45 (1.66%)566 (20.86%)98 (3.61%)109 (4.02%)52 (1.92%)141 (5.20%)517 (19.06%)471 (17.36%)
12Aram KosyanVagarshak KosyanValeri Mayromyan
107 (4.91%)1276 (58.59%)726 (33.33%)
13Georgi AgrbaAstamur AibaValeri BartsytsBeslan DbarKherson Dashelia
611 (37.60%)477 (29.35%)88 (5.42%)17 (1.05%)357 (21.97%)
14Guram BarganjiaAleksei Tania
912 (55.44%)702 (42.67%)
15Aslan LakobaMikhail SanguliaRemzik Chirikbaia
637 (34.36%)865 (46.66%)298 (16.07%)
16Zaur AvidzbaViacheslav ArdzinbaAnri JergeniaLeonid Chamagua
867 (33.76%)409 (15.93%)555 (21.61%)666 (25,93%)
17Givi GabniaDmitri GunbaLev Shamba
788 (37.87%)1010 (48.53%)224 (10.76%)
18Akhra PachuliaVitali Smyr(Robert Tsuguryan)
799 (51.19%)713 (45.68%)
19Fazlibei AvidzbaZhuzhuna Bigvava
620 (55.51%)443 (39.66%)
20Valerij BganbaLevon GalustyanFarat MikaelyanGalust Trapizonyan
113 (6.98%)6.51 (40.23%)1.36 (8.41%)6.54 (40.42%)
21Aida AshubaValeri KvarchiaDiana PiliaDmitri Sevastidi
OpakováníGivi AdleibaAida AshubaValeri Kvarchia
159 (12.51%)502 (39.50%)573 (45.08%)
623 (46,70%)679 (50.90%)
22Albert Kapikyan(Ardash Markosyan)Sergei MatosyanRobert Yaylyan
282 (19.86%)360 (25.35%)711 (50.07%)
23Viktor VasilevDavid GabniaAleksandr StudenikinSaid Kharazia
294 (14.20%)307 (14.83%)379 (18.31%)1041 (50.29%)
24Ziulfi AchuzbaAleksei LatariaAdgur Kharazia
361 (24.85%)504 (34.69%)528 (36.34%)
25Daur ArshbaIgor JopuaZaur ZarandiaYuri Zukhba
778 (35.77%)586 (26.94%)743 (34.16%)
26Zaur AdleibaKhrips JopuaTemur LoguaDaur Tsvizhba
178 (9.69%)475 (25.87%)839 (45.70%)289 (15.74%)
27Nugzar AshubaAppolon GurguliaAlmas KvaratskheliaKlara SakaniaRamiz Tabagua
449 (27.77%)384 (23.75%)382 (23.62%)49 (3.03%)276 (17.07%)
28Andrei AnuaTamaz GogiaAdgur KakobaBeslan Kamkia(Sultan Katsia)Temur Kvitsinia
151 (10.97%)205 (14.89%)236 (17.14%)737 (53.52%)
29Aleksandr AdleibaGrigori LatsuzhbaOtar Tsvizhba
223 (9.06%)520 (21.13%)16,31 (66.27%)
30Anzor ArgunDaur FerizbaRaul Chadžimba
112 (6.25%)331 (18.46%)1311 (73.12%)
31Kan KvarchiaTengiz MalandziaAlkhaz ManargiaAleksandr Chengelia
457 (39.16%)111 (9.51%)242 (20.74%)271 (23.22%)
32Beslan BagateliaIrakli BzhinavaEmma GamisoniaJoni GulariaVadim KvachakhiaDavid Tortia
157 (6.01%)412 (15.78%)1621 (62.08%)31 (1.19%)174 (6.66%)
33Akhra KvekveskiriRuslan KishmariaAvtandil Chkadua
808 (41.93%)520 (26.98%)374 (19.41%)
34Ameran AkhsalbaSergei BerulavaNodik Kvitsinia
262 (13.60%)379 (19.68%)1050 (54.52%)
35Nato ButbaiaBezhan Ubiria
373 (23.12%)1105 (68.51%)

Mezinárodní Reakce

Většina mezinárodních organizací a států volby prohlásily za neplatné. Na druhou stranu všichni mezinárodní pozorovatelé prohlásili, že volby proběhly v souladu s mezinárodními demokratickými normami. Reakce vybraných států:

  • GruzieGruzie Gruzie: Místopředseda gruzínského parlamentu Paat Davitaja prohlásil že: „Světové společenství i mezinárodní organizace pokládají Abcházii za okupované území, proto jakékoli volby, které se tam pořádají, nebudou legitimní." Podle jeho slov bylo z Abcházie vykázáno více než 30000 místních Gruzínců, proto „se nedá mluvit o nějakých legitimních volbách“.[1]
  • RuskoRusko Rusko: Sergej Markov uvedl že volby by měly Abcházii dát legitimní parlament. Dodal, že „V Abcházii se demokratická společnost teprve vyvíjí a republika je nejdemokratičtějším státem na Kavkaze a měla by být vzorem pro Gruzii“.
  • USAUSA USA: Velvyslanectví v Gruzii prohlásilo, že volby neuzná.
  • PolskoPolsko Polsko: Polská diplomacie prohlásila že: „Ministerstvo zahraničí si přeje zdůraznit, a to vzhledem k principu gruzínské suverenity a územní celistvosti, že Polsko volby nepovažuje za zákonné“".[2]
  • ČeskoČesko Česko: Ministerstvo zahraničí České republiky vydalo následující prohlášení: „Ministerstvo zahraničních věcí České republiky v této souvislosti zdůrazňuje, že Česká republika plně podporuje územní celistvost Gruzie v rámci jejích mezinárodně uznaných hranic a neuznává ústavní a právní rámec, v němž budou tyto „volby“ provedeny.“[3]

Výsledky

číslo volebního Okrsku
volební okrsekJménopozice ve shromážděnístrana
1
Suchumi
Beslan Eshba
nezávislý
2
Suchumi
Aslan Kobakhia
Fórum pro Jednotnou Abcházii
3
Suchumi
Beslan Tsvinaria
nezávislý
4
Suchumi
Valeri Agrba
Předseda výboru pro právní politiku, Státní rozvoj a lidská práva
nezávislý
5
Suchumi
Akhra Bzhania
Předseda výboru pro vzdělávání, vědu, kulturu, náboženství, mládež a sport
Fórum pro Jednotnou Abcházii
6
Suchumi
Artur Mikvabia
nezávislý
7
Suchumi
Zaur Iazychba
nezávislý
8
Picunda
Beslan Gubaz
nezávislý
9
Bzyb
Valerij Bganba
Mluvčí
nezávislý
10
Gagra
Anzor Kokoskeria
nezávislý
11
Gagra
Beslan Barcic
nezávislý
12
Tsandryphš
Vagashak Kosyan
Zástupce mluvčího
nezávislý
13
Otkhura
Georgi Agrba
Předseda výboru pro rozpočet, daně a finance
nezávislý
14
Duripš
Guram Barganjia
Předseda výboru pro hospodářskou politiku, reformy a inovace
nezávislý
15
Lychny
Mihail Sangulia
jednotná Abcházie
16
Gudauta
Leonid Chamagua
nezávislý
17
Aatsin
Dmitri Gunba
jednotná Abcházie
18
Nový Atos
Akhra Pachulia
nezávislý
19
Eshera
Fazlibei Avidzba
Předseda výboru pro obranu a národní bezpečnost
nezávislý
20
Gumista
Levon Galustyan
nezávislý
21
Besleti
Valeri Kvarchia
nezávislý
22
Pshap
Robert Yaylyan
nezávislý
23
Machara
Said Kharazia
nezávislý
24
Dranda
Adgur Kharazia
Zástupce mluvčího
nezávislý
25
Beslakhuba
Yuri Zukhba
Předseda výboru pro mezinárodní, meziparlamentní vztahy a vztahy s krajany
nezávislý
26
Člou
Beslan Butba
nezávislý
27
Kutol
Appolon Gurgulia
Předseda výboru pro sociální politiku, zdravotnictví a zaměstnání
Fórum pro Jednotnou Abcházii
28
Atara
Temur Kvitsinia
nezávislý
29
Očamčyra
Otari Tsvizhba
Zástupce mluvčího
nezávislý
30
Tkvarčeli
Raul Chadžimba
Fórum pro Jednotnou Abcházii
31
Tkvarčeli
Kan Kvarchia
nezávislý
32
Uakum
Emma Gamisonia
Zástupce mluvčího
nezávislý
33
Chuburkhinji
Levon Galustyan
jednotná Abcházie
34
Gali
Nodik Kvitsinia
Předseda výboru pro agrární politiky, využívání přírodních zdrojů a životní prostředí
nezávislý
35
Shashikvar
Bezhan Ubiria
nezávislý

Reference

  1. Archivovaná kopie. czech.ruvr.ru [online]. [cit. 2013-07-06]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-01-01. 
  2. [1]
  3. Archivovaná kopie. www.mzv.cz [online]. [cit. 2013-07-06]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-03-29. 

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Abkhazian parliamentary election, 2012 na anglické Wikipedii a Парламентские выборы в Абхазии (2012) na ruské Wikipedii.

Média použitá na této stránce

Flag of Georgia (Pantone).svg
Georgian flag in Pantone MS.
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“