Parenteze

Parenteze, neboli vsuvka (z řeč. παρένθεσις – vsuvka), je slovo, slovní spojení nebo věta, která je vložena do základní (hostitelské) věty. Bývá oddělena graficky interpunkcí za pomocí pomlček, čárek nebo závorek.[1] V mluveném projevu je vsuvka od hlavního sdělení oddělena pomlkami, případně sníženým tónem hlasu nebo rychlejším tempem řeči.[2] Některé nejčastější vsuvky, jako "prosím" či "myslím" pak není třeba jakkoliv oddělovat.[1]

Podstatným znakem je, že vsuvka přerušuje základní rovinu sdělení vložením vedlejší doplňující informace, komentáře, upozornění a podobně. Konstrukce, v níž je do věty vložena nesouvisející věta, například:

  • Země – Nováku, polož to – je kulatá.

proto není považována za vsuvku.[2]

Vsuvky jsou někdy rozdělovány na ustálené (lexikalizované), například:

  • Snažím se, ale – to víte – vždycky to nejde.
  • Petr – všechna čest – svůj úkol splnil.

a vsuvky aktuální nebo příležitostné:

  • Země – mám na mysli vesmírné těleso – je kulatá.

rozlišení však není jednoznačné.[2]

Příklady

  • Prodaná nevěsta (záznam představení divadla Drak).[3]
  • Země – mám na mysli vesmírné těleso – je kulatá.[4]
  • Nic takového myslím neplánují.[1]

Reference

  1. a b c Český jazyk : pro základní školy. 9[,1], [Učebnice]. 1. vyd. vyd. Svazek 9,1. Praha: SPN - pedagogické nakladatelství 175 Seiten s. Dostupné online. ISBN 978-80-7235-481-8, ISBN 80-7235-481-7. OCLC 815927203 
  2. a b c Vsuvka (parenteze). Nový encyklopedický slovník češtiny online [online]. Ústav českého jazyka Filozofické fakulty MU a Centrum zpracování přirozeného jazyka Fakulty informatiky MU, únor 2017 [cit. 2023-08-26]. Dostupné online. 
  3. https://ufal.mff.cuni.cz/pdt2.0/doc/manuals/cz/t-layer/html/ch05s07.html
  4. Archivovaná kopie. leporelo.info [online]. [cit. 2016-01-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-07-14.