Za každou cenu

Za každou cenu
Základní informace
Původní názevHell or High Water
Země původuSpojené státy americkéSpojené státy americké Spojené státy americké
Jazykangličtina
Délka102 minut
ScénářTaylor Sheridan
RežieDavid Mackenzie
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleJeff Bridges
Chris Pine
Ben Foster
Gil Birmingham
ProdukceSidney Kimmel
Peter Berg
Carla Hacken
Julie Yorn
Gigi Pritzker
Rachel Shane
HudbaNick Cave
Warren Ellis
KameraGiles Nuttgens
StřihJake Roberts
Výroba a distribuce
PremiéraUSA 12. srpna 2016
Česko 28. července 2016
Produkční společnostiSidney Kimmel Entertainment
OddLot Entertainment
Film 44
LBI Entertainment
DistribuceCBS Films
Lionsgate
Rozpočet12 milionů dolarů
Tržby37,6 milionů dolarů
Za každou cenu na ČSFDKinoboxuFDbIMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Za každou cenu (v anglickém originále Hell or High Water) je americký dramatický a kriminální film z roku 2016. Režie se ujal David Mackenzie a scénáře Taylor Sheridan. Snímek sleduje dva bratry, kteří vykrádají banky, aby zachránili farmu své rodiny. Hlavní role hrají Chris Pine, Ben Foster a Jeff Bridges. Film měl premiéru na Filmovém festivalu v Cannes 16. května 2016 a do kin byl oficiálně uveden 12. srpna 2016. Film získal pozitivní reakce od kritiků a vydělal přes 37 milionů dolarů.

Obsazení

Jeff BridgesMarcus Hamilton
Chris PineToby Howard
Ben FosterTanner Howard
Gil BirminghamAlberto Parker
Marin IrelandDebbie Howard
Katy MixonJenny Ann
Dale DickeyElsie
Kevin RankinBilly Rayburn
Melanie PapaliaEmily
John Paul HowardJustin Howard
Christopher W. GarciaRandy Howard
Margaret Bowmanservírka

Přijetí

Film vydělal 27 milionů dolarů v Severní Americe a 4 milionů dolarů v ostatních oblastech, celkově tak vydělal 31 milionů dolarů po celém světě. Rozpočet filmu činil 12 milionů dolarů.[1] Za první víkend snímek vydělal z 32 promítacích sálů 621 329. Následující víkend se promítal ve 472 kinech a získal 2,7 milionů dolarů. Třetí víkend se promítal v 909 kinech a získal 3,7 miliony dolarů.[2]

Film získal pozitivní recenze od kritiků. Na recenzní stránce Rotten Tomatoes získal z 203 započtených recenzí 98 procent s průměrným ratingem 8,5 bodů z deseti. Na serveru Metacritic snímek získal z 45 recenzí 88 bodů ze sta. Na Česko-Slovenské filmové databázi snímek získal 75%.

Ocenění

OceněníDatum ceremoniáluKategorieNominovanýVýsledek
AACTA International Awards8. ledna 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
AARP Annual Movies for Grownups Awards6. února 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesvítězství
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
ACE Eddie Awards27. ledna 2017Nejlepší střih – dramatický filmJake Robertsnominace
African-American Film Critics Association8. února 2017Nejlepších deset filmů roku 2017Za každou cenu9. místo
Alliance of Women Film Journalists22. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fosternominace
Nejlepší kameraLinus Sandgrennominace
Nejlepší obsazení – castingový režisérJo Edna Boldin a Richard Hicksnominace
Americký filmový institut8. prosince 2016Nejlepších deset filmů rokuZa každou cenuvítězství
Art Directors Guild Awards11. února 2017Nejlepší výprava – moderní filmTom Duffieldnominace
Austin Film Critics Association28. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenu8. místo
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fosternominace
Nejlepší skladatelNick Cave a Warren Ellisnominace
Belgian Film Critics Association7. ledna 2017Hlavní cenaZa každou cenunominace
Boston Online Film Critics Association10. prosince 2016Nejlepších deset filmů rokuZa každou cenu5. místo
Filmová cena Britské akademie12. února 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší kameraGiles Nuttgensnominace
Filmový festival v Cannes22. května 2016cena Un certain regardDavid Mackenzienominace
Cena národní společnosti filmových kritiků7. ledna 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridges2. místo
Nejlepší scénářTaylor Sheridan3. místo
Cena Saturn28. června 2017Nejlepší thrillerZa každou cenunominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Central Ohio Film Critics Association5. ledna 2017Nejlepší filmZa každou cenu3. místo
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridanvítězství
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší kameraGiles Nuttgensnominace
Nejlepší střihJake Robertsnominace
Nejlepší obsazeníZa každou cenunominace
Critics' Choice Awards11. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fosternominace
Nejlepší filmové obsazeníZa každou cenunominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Dallas–Fort Worth Film Critics Association13. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenu4. místo
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridges2. místo
Ben Foster5. místo
Nejlepší režisérDavid Mackenzie4. místo
Denver Film Critics Society16. ledna 2017Nejlepší původní scénářTaylor Sheridanvítězství
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Detroit Film Critics Society19. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesvítězství
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší obsazeníZa každou cenunominace
Empire Awards19. března 2017Nejlepší thrillerZa každou cenunominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Florida Film Critics Circle23. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesvítězství
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Georgia Film Critics Association13. ledna 2017Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fosternominace
Nejlepší obsazeníZa každou cenunominace
Golden Tomato Awards12. ledna 2017Nejlepší film s širokým rozšířenímZa každou cenu2. místo
Nejlepší thrillerZa každou cenuvítězství
Gotham Awards28. listopadu 2016Nejlepší herecJeff Bridgesnominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Houston Film Critics Society6. ledna 2017Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesvítězství
Ben Fosternominace
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Chicago Film Critics Association15. prosince 2016Nejlepší herec ve vedlejší roliBen Fosternominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Independent Spirit Awards25. února 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliBen Fostervítězství
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší střihJake Robertsnominace
Indiana Film Journalists Association19. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenu2. místo
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridan2. místo
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridges2. místo
IndieWire Critics Poll19. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenu9. místo
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridges4. místo
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridan4. místo
Iowa Film Critics Association10. ledna 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Las Vegas Film Critics Society16. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenu2. místo
Nejlepší režieDavid Mackenzienominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší herec v hlavní roliChris Pinenominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fosternominace
Nejlepší obsazeníZa každou cenunominace
Location Managers Guild Awards8. dubna 2017Nejlepší lokace v moderním filmuErik Keeling-Torrez a Jonathan Slatornominace
Nejlepší filmová komiseNew Mexico Film Officenominace
London Film Critics Circle22. ledna 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
MPSE Golden Reel Awards19. února 2017Nejlepší zvuk – anglický jazyk (dialog/ADR)Chris Battaglia, Frank Gaeta, Kathryn Madsen a Harrison Meylenominace
National Board of Review4. ledna 2017Nejlepších deset filmůZa každou cenuvítězství
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesvítězství
New York Film Critics Online11. prosince 2016Nejlepších dvanáct filmůZa každou cenuvítězství
North Carolina Film Critics Association2. ledna 2017Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší režieDavid Mackenzienominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridanvítězství
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesvítězství
Ben Fosternominace
Nejlepší kameraGiles Nuttgensnominace
North Texas Film Critics AssociationTBANejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridges4. místo
Online Film Critics Society3. ledna 2017Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridanvítězství
Oscar26. února 2017Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší střihJake Robertsnominace
Producers Guild of America28. ledna 2017Nejlepší producent – filmCarla Hacken a Julie Yornnominace
San Diego Film Critics Society12. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenuvítězství
Nejlepší režisérDavid Mackenzievítězství
Nejlepší herecChris Pinenominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fostervítězství
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridanvítězství
Nejlepší střihJake Robertsnominace
Nejlepší kameraGiles Nuttgensvítězství
Nejlepší instrumentální hudbaZa každou cenunominace
Nejlepší obsazeníZa každou cenuvítězství
San Francisco Film Critics Circle11. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fosternominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší skladatelNick Cave a Warren Ellisnominace
Nejlepší střihJake Robertsnominace
Satellite Awards19. února 2017Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesvítězství
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Screen Actors Guild Awards29. ledna 2017Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Seattle Film Critics Society5. ledna 2017Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Nejlepší střihJake Robertsnominace
Nejlepší obsazeníZa každou cenunominace
St. Louis Gateway Film Critics Association18. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenu2. místo
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridanvítězství
Utah Film Critics Association18. prosince 2016Nejlepší původní scénářTaylor Sheridan2. místo
Vancouver Film Critics Circle20. prosince 2016Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace
Washington D.C. Area Film Critics Association5. prosince 2016Nejlepší filmZa každou cenunominace
Nejlepší režisérDavid Mackenzienominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Ben Fosternominace
Nejlepší obsazeníZa každou cenuvítězství
Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Writers Guild of America Awards19. února 2017Nejlepší původní scénářTaylor Sheridannominace
Zlatý glóbus8. ledna 2017Nejlepší film – dramaZa každou cenunominace
Nejlepší herec ve vedlejší roliJeff Bridgesnominace
Nejlepší scénářTaylor Sheridannominace

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hell or High Water (film) na anglické Wikipedii.

  1. Hell or High Water (2016) [online]. [cit. 2016-12-10]. Dostupné online. 
  2. ‘Don’t Breathe’ Screams $26M+, Gives Sony 3rd Summer Cash Cow After ‘Sausage Party’, ‘Shallows’: Sunday Update [online]. [cit. 2016-12-10]. Dostupné online. 

Externí odkazy

Média použitá na této stránce

Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Hell or High Water Logo.png
Logo for the 2016 film Hell or High Water.