Zdeněk Matěj Kuděj

Zdeněk Matěj Kuděj
Zdeněk Matěj Kuděj
Zdeněk Matěj Kuděj
Rodné jménoZdenek Marian Kuděj
Narození24. listopadu 1881
Hořice
Rakousko-UherskoRakousko-Uhersko Rakousko-Uhersko
Úmrtí8. srpna 1955 (ve věku 73 let)
Litomyšl
ČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
Místo pohřbeníLitomyšl
Povoláníspisovatel
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Seznam dělSouborném katalogu ČR
Některá data mohou pocházet z datové položky.
matriční zápis o narození a křtu Zdenka Mariana Kuděje (matrika N 1876-1884 Hořice (SOA Zámrsk))

Zdeněk Matěj Kuděj, vlastním jménem Zdenek Marian Kuděj (24. listopadu 1881[1] Hořice8. srpna 1955[2] Litomyšl), byl český novinář, cestovatel, překladatel a spisovatel. Byl přítelem Jaroslava Haška.

Životopis

Zdeněk Matěj Kuděj, 1941

Zdenek Marian Kuděj se narodil se v rodině stavebního inženýra na stavbě železnice Jana Kuděje a jeho manželky Boženy, rozené Fibigrové. Studium na gymnáziu v Příbrami nedokončil. Pracoval jako lékárnický praktikant v Pacově a Sadské, pak se rozhodl cestovat. V roce 1903 vyhrál v Hamburku lodní lístek a odjel do USA, kde pracoval jako dělník, laborant, umývač nádobí, zemědělec, plavčík, kovboj i zlatokop, jako tramp procestoval část USA a Kanady. Po návratu pracoval v Praze jako zednický přidavač a své zážitky začal literárně zpracovávat – brzy se stal členem svobodomyslné pražské bohémy a přítelem spisovatele Jaroslava Haška, malíře Josefa Lady a dalších.

V roce 1912 podnikl cestu do Ruska (v Kyjevě byl pro podobnost s hledaným anarchistou zatčen a strávil půl roku ve vazbě), poté se s Haškem a jinými toulal po Čechách. Do 1. světové války narukoval až v roce 1917, ale brzy byl z armády propuštěn pro předstíranou duševní chorobu. Po válce byl několik měsíců – jedinkrát v životě – zaměstnán, poté se věnoval volné novinářské, literární a překladatelské činnosti.

Ve 20. letech 20. století žil několik let na Podkarpatské Rusi, od let druhé světové války si oblíbil Českomoravskou vrchovinu a žil v kraji kolem Lipnice a Ledče nad Sázavou, kde patřil k rázovitým a všeobecně známým postavičkám. Roku 1952 se přestěhoval do Litomyšle, kde 8. srpna 1955 zemřel a je tam i pohřben.

Literární tvorba

Z Kudějova díla jsou dodnes cenné jeho reportážní črty a fejetony z cest a jeho vzpomínky na přítele Haška a dění kolem něj; úspěšné byly i jeho humoristické a parodické prózy. Zážitky ze svých cest vepsal do řady povídek a reportáží, které vycházely jak v USA, tak především po jeho návratu v Česku. Podle mnoha dobových svědectví Hašek jeho přátelství zneužíval. Kuděj překládal z angličtiny, např. sešity Tarzana. A vytvořil i řadu novel s fantastickými a sci-fi náměty.[3]

Bibliografie

Cestopisy

  • 1923 Ve dvou se to lépe táhne – zážitky z cest s Jaroslavem Haškem
  • 1927 Ve dvou se to lépe táhne, ve třech hůře
  • 1930 Když táhne silná čtyrka
  • 1932 Horalská republika, vzpomínky na Huculskou republiku
  • 1941 Sid – sebrané povídky z putování po Americe ve čtyřech dílech (Sidney je Kudějova přezdívka, zkomolená angl. výslovnost jména Zdeněk)
  • 1947 Hostem u baťušky cara - vydal Toužimský a Moravec, Praha, il. Jiří Wowk, obálka Zdeněk Burian

Sci-fi a fantasy

  • 1916 Ku-klux-klan, okultní povídka (Praha: Emil Šolc, sešitová edice Přízraky a fantasie, sv. 11)
  • 1918 Křišťálový hranol, okultní povídka (Praha: Emil Šolc, sešitová edice Přízraky a fantasie, sv. 21)
  • 1918 Znamení ďáblovo, dvě novely (Praha: Přemysl Plaček, sešitová edice Ve vlaku)
  • 1926 Tarzanova babička, parodie na Tarzana (Praha: Ústřední dělnické knihkupectví, nakladatelství a antikvariát [Antonín Svěcený]) - první díl vyšel na pokračování v časopise Honza, r. 1922, č. 1 až 12
  • 1933 Kam s ním?, samostatně vydaná fantaskní povídka (Praha: vl. n.)
  • 1943 Safijánská zima, novela s drobným fantaskním námětem (B. m.: b. n.)
  • 1946 Majitel zlatých dolů, dvě novely (Praha: Toužimský a Moravec)

Překlady

  • DICKENS, Charles. Klub Pickwicků. Část I. Přeložil Z. M. Kuděj. Ilustroval Oldřich Cihelka. Praha: A. Svěcený, 1926. 326 s.
  • DICKENS, Charles. Klub Pickwicků. Část II. Přeložil Z. M. Kuděj. Ilustroval Oldřich Cihelka. Praha: A. Svěcený, 1926. s. 331–659.
  • DICKENS, Charles. Klub Pickwicků. Část III. Přeložil Z. M. Kuděj. Ilustroval Oldřich Cihelka. Praha: A. Svěcený, 1926. s. 663–1007.
  • Arnold Bennett: Lordův přízrak, Praha: A. Svěcený, 1922
  • Robert Louis Stevenson: Dobrodružství Davida Balfoura, Praha: A. Svěcený, 1922
  • Sax Rohmer: Dr. Fu-Manchu, Praha: A. Svěcený, 1924
  • Walter Scott: Hrabě pařížský, Praha: A. Svěcený, 1925
  • Walter Scott: Ivanhoe, Praha: A. Svěcený, 1925
  • Walter Scott: Quentin Durward, Praha: A. Svěcený, 1925
  • Walter Scott: Waverley, Praha: A. Svěcený, 1925
  • Walter Scott: Železná pěst, Praha: A. Svěcený, 1925
  • Beatrice Burton: Hranice lásky, Praha: A. Svěcený, 1928
  • Edgar Rice Burroughs: Tarzan, Praha: Toužimský a Moravec, 1937
  • Winifred Van Duzer : A přece milují znovu, Praha: A. Svěcený, 1930

Odkazy

Reference

  1. ČECHTICKÝ, Tomáš. Zdeněk Matěj Kuděj - Stěhovavé ptáče. Instinkt. 2017-09-14, roč. XVI, čís. 38, s. 56. S využitím studie Kateřiny Křenové: Reflexe cest v díle Zdeňka Matěje Kuděje. 
  2. ČECHTICKÝ, s. 56.
  3. ADAMOVIČ, Ivan; NEFF, Ondřej. Slovník české literární fantastiky a science fiction. Praha: R3, 1995. ISBN 80-85364-57-3. Kapitola Kuděj, Zdeněk Matěj, s. 130. 

Literatura

  • ČECHTICKÝ, Tomáš. Zdeněk Matěj Kuděj - Stěhovavé ptáče. Instinkt. 2017-09-14, roč. XVI, čís. 38, s. 56–57. S využitím studie Kateřiny Křenové: Reflexe cest v díle Zdeňka Matěje Kuděje. 
  • Dějiny české literatury. IV. Literatura od konce 19. století do roku 1945 / hlavní redaktor Jan Mukařovský. 1. vyd. Praha: Victoria Publishing, 1995. 714 s. ISBN 80-85865-48-3. S. 636. 
  • FORST, Vladimír, a kol. Lexikon české literatury : osobnosti, díla, instituce. 2/II. K–L. Praha: Academia, 1993. 597–1377 s. ISBN 80-200-0469-6. S. 1042–1044. 

Externí odkazy

Při vytváření tohoto článku bylo použito životopisných dat z exposice Muzea Světelska.

Média použitá na této stránce

Flags of Austria-Hungary.png
Autor: Dragovit (of the collage), Licence: CC BY-SA 4.0
Both national flags of Austro-Hungary, the collage of flags of the Cisleithania (Habsburg Monarchy) and the Transleithania (Kingdom of Hungary)
Flag of the Czech Republic.svg
Vlajka České republiky. Podoba státní vlajky České republiky je definována zákonem České národní rady č. 3/1993 Sb., o státních symbolech České republiky, přijatým 17. prosince 1992 a který nabyl účinnosti 1. ledna 1993, kdy rozdělením České a Slovenské Federativní republiky vznikla samostatná Česká republika. Vlajka je popsána v § 4 takto: „Státní vlajka České republiky se skládá z horního pruhu bílého a dolního pruhu červeného, mezi něž je vsunut žerďový modrý klín do poloviny délky vlajky. Poměr šířky k její délce je 2 : 3.“
Z M Kuděj 1941.jpg
Zdeněk Matěj Kuděj, Czech writer, 1941
Zápis narození Zdenek Marian Kuděj.jpg
matriční zápis o narození a křtu Zdenka Mariana Kuděje (matrika N 1876-1884 Hořice (SOA Zámrsk))
Zdeněk Matěj Kuděj (1881-1955).jpg
Zdeněk Matěj Kuděj (1881 - 1955), Český novinář, cestovatel, překladatel a spisovatel.