Zdeněk Svoboda (duchovní)

Zdeněk Svoboda
Narození5. července 1927
Slavkov nebo Uherské Hradiště
Úmrtí19. února 2021 (ve věku 93 let)
Zlín
Alma materFilozofická fakulta Masarykovy univerzity
Husitská teologická fakulta Univerzity Karlovy
Povolánífarář, autor písní, překladatel, básník a textař
Nábož. vyznáníCírkev československá husitská
ChoťJarmila Svobodová (od 1952)[1]
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Zdeněk Svoboda (5. července 1927 Slavkov19. února 2021 Zlín) byl farář Církve československé husitské, básník, esejista, textař, editor a překladatel.

Životopis

V letech 1938–1945 vystudoval gymnázium v Uherském Brodě. V září 1944 byl totálně nasazen na odklízení trosek po náletu v Kuřimi. V roce 1946 maturoval na gymnáziu v brněnských Žabovřeskách. Na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity studoval v letech 1946–1949 češtinu a filozofii a v letech 1949–1951 na Husově československé bohoslovecké fakultě.[2] Byl vysvěcen prvním brněnským biskupem Václavem Janotou 6. srpna 1951.

Jako farář či pomocný duchovní působil na 12 místech: v Kdyni (1951–1952), Hrušovanech u Brna (1952), Počátkách (1952–1953), Brně-Černovicích (1953–1955), Brně (1955–1956), Střelicích (1956–1959), Brně-Židenicích (1960), Tišnově (1960–1965), Moravské Třebové (1965–1967), Nové Pace (1967–1976), Kyjově (1976–1990) a ve Zlíně (1991–1996).

S manželkou Jarmilou Oleníčkovou (1930–2002) se seznámil během studií na bohoslovecké fakultě. Svatbu měli 20. prosince 1952 a v roce 1957 se jim narodil syn David. Manželka byla rovněž farářkou a překladatelkou. Některé knihy překládali společně.

Dílo

Ještě včera
byla země v horečkách
Ležela naznak
s vyschlými otevřenými ústy
Ale dnes v noci
v tajemné hodině rozednění
jí kdosi podal doušek rosy

— Zdeněk Svoboda, Být rosou a deštěm

  • O radosti víry. Praha: Ústřední církevní nakladatelství, 1972. 
  • Tak Bůh miloval svět. Praha: Ústřední církevní nakladatelství, 1986. 
  • Nezaklepávejte mě slova. Praha: Blahoslav, 1995. 78 s. ISBN 80-7000-396-0. 
  • O princích Áránovi a Árámovi a jiné pohádky. Brno: Brněnská diecéze Církve československé husitské, 2007. 79 s. ISBN 978-80-87219-04-1. 
  • Stesky a rozbřesky. Brno: Brněnská diecéze Církve československé husitské, 2008. 56 s. ISBN 978-80-87219-01-0. 
  • O deseti značkách. Brno: Brněnská diecéze Církve československé husitské, 2011. 23 s. ISBN 978-80-87219-27-0. 
  • Pro chléb a víno... (k 85. narozeninám faráře Zdeňka Svobody). Brno: Brněnská diecéze Církve československé husitské, 2012. 123 s. ISBN 978-80-87219-07-2. 

Překlady

  • DE VRIES, Anne. Radost pro všechny. Praha: Ústřední církevní nakladatelství, 1971. 136 s. 
  • DACHSEL, Joachim. Stan setkávání. Praha: Blahoslav, 1990. 131 s. ISBN 80-7000-036-8. , verše, modlitby, meditace, překlad společně s manželkou Jarmilou
  • GASZTOLD, Carmen Bernos de. Modlitby z archy. Praha: Portál, 1992. 61 s. ISBN 80-85282-35-6. 
  • DACHSEL, Joachim. Můj bratr osel a já: život s berlemi. Praha: Blahoslav, 1996. 86 s. ISBN 80-7000-006-6. , překlad společně s manželkou Jarmilou
  • MARTI, Kurt. Něha a bolest. Praha: Církev československá husitská, 2001. 136 s. ISBN 80-7000-085-6. , soubor básní, kázání, glos a příběhů, překlad společně s manželkou Jarmilou
  • Na voze Eliášově: výbor z maďarské poezie. Praha: Blahoslav, 2005. ISBN 80-7000-030-9. , výbor z maďarské křesťanské poezie, překlad společně s Danielem Kostsánszkym

Odkazy

Reference

  1. Dostupné online.
  2. SLADKOWSKI, Marcel. Zdeněk Svoboda. Ohlédnutí (za některými akcemi evangelického sboru ve Zlíně). Únor 2021. Dostupné online [cit. 2021-03-05]. 

Externí odkazy