Znovu 20

Znovu 20
Původní názevYounger
Žánrydrama
komedie
Formátseriál
PředlohaYounger - Pamela Redmond Satran
NámětDarren Star
HrajíSutton Foster
Hilary Duff
Debi Mazar
Miriam Shor
Nico Tortorella
Peter Hermann
Moly Bernard
Charles Michael Davis
Skladatel znělkyChris Alan Lee
Země původuUSAUSA Spojené státy
Jazykangličtina
Počet řad7
Počet dílů84 (seznam dílů)
Obvyklá délka20-22 minut
Produkce a štáb
Výkonný
producent
Darren Star
Larry W. Jones
Keith Cox
Tony Hernandez
LokaceNew York, New York
Produkční
společnost
Darren Star Productions
Jax Media
TV Land Original Productions
DistributorViacom
Hulu
Premiérové vysílání
StaniceTV Land
Vysíláno31. března 2015 – 10. června 2021
Oficiální webové stránky
Znovu 20 na ČSFD, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Znovu 20 (čti Znovu dvacítkou, v anglickém originále Younger) je americký televizní seriál, natočený na motivy stejnojmenného románu Pamely Redmon Satran. V seriálu hraje hlavní roli Sutton Foster a dále hrají Hilary Duff, Debi Mazar, Miriam Shor, Nico Tortorella, Molly Bernard, Peter Hermann a Charles Michael Davis.[1] Tvůrcem seriálu je Darren Star, který stojí za seriály jako Sex ve městě, Beverly Hills 90210 a Melrose Place. První série měla 12 epizod[1] a měla premiéru 31. března 2015.

Seriál získal pozitivní kritiky a získal druhou sérii, která měla také 12 epizod.[2] Před premiérou druhé série byla objednána třetí řada.[3] Třetí řada měla premiéru dne 28. září 2016. Čtvrtá řada měla premiéru dne 28. června 2017. Dne 20. dubna 2017 stanice objednala pátou řadu, která měla premiéru dne 5. června 2018. Dne 4. června 2018 stanice objednala šestou řadu, která měla premiéru dne 12. června 2019.[4] Dne 24. července stanice objednala sedmou řadu a seriál se tak stal nejdéle vysílaným seriálem stanice TV Land.[5] Sedmá řada se přesunula na stanici Paramount+ a měla premiéru premiéru dne 15. dubnu 2021.

Děj

Liza (Sutton Foster) je svobodná matka, která se snaží vrátit zpět do práce a zjišťuje, že je to v jejím věku těžší, než se zdálo. Poté co obdrží kompliment od mnohem mladšího muže, rozhodne se změnit vizáž, aby vypadala na dvacet šest. Pomáhá jí při tom její kamarádka Maggie (Debi Mazar). Následně získává práci jako asistentka Diany Trout (Miriam Shor) v nakladatelství, kde začíná pracovat v týmu s asistentkou Kelsey Peters (Hilary Duff).

Obsazení

Hlavní role

  • Sutton Foster jako Liza Miller, čtyřicetiletá rozvedená žena a hlavní protagonistka seriálu. Liza byla provdaná za Davida Millera, který ji podvedl s mladší ženou, mají spolu dceru Caitlin. V první řadě narazí v baru na Joshe a je překvapená, že si Josh vůbec neuvědomuje, že je Liza starší, než vypadá. Liza se rozhodne změnit svůj vzhled za pomoci své spolubydlící Maggie a jako dvacetišestiletá získává práci asistentky Diany Trout v nakladatelství Empirical Press. Liza se rychle skamarádí s Kelsey Peters přesto, že jí a všem ostatním lže o svém pravém věku
  • Debi Mazar jako Maggie Amato, umělkyně, staromódní, lesbická kamarádka a spolubydlící Lizy s ostrým jazykem
  • Miriam Shor jako Diana Trout, temperamentní šéfová Lizy, která pracuje jako vedoucí marketingu v nakladatelství Empirical Press (1.-6. řada, vedlejší role 7. řada)
  • Nico Tortorella jako Josh, mladík, který na Lizu narazí v baru a prožijí si svůj románek
  • Hilary Duff jako Kelsey Peters, krásná, sofistikovaná a ambiciózní editorka v Empirical Press, která se skamarádí s Lizou
  • Molly Bernard jako Lauren Heller (2. řada, vedlejší role 1. řada) sebevědomá a zábavná dvacítka, která miluje sociální média
  • Peter Hermann jako Charles Brooks (2. řada, vedlejší role 1. řada) dobře vypadající hlavní nakladatel v Empirical Press
  • Charles Michael Davis jako Zane Anders (5.-6. řada, vedlejší role 4. a 7. řada), editor v nakladatelství Lachlan Flynn, který soutěží s Kelsey, kdo je lepší. Brzy spolu začínají chodit. Zane přechází pracovat do Empirical Press po boku Kelsey.

Vedlejší role

  • Dan Amboyer jako Thad a Chad Weber, dvojčata s prapodivným chováním. Thad byl přítel Kelsey, poté co zemřel, začal se o ní ucházet Chad
  • Tessa Albertson jako Caitlin Miller; dcera Lizy
  • Thorbjørn Harr jako Anton Bjornberg; švédský spisovatel, který své knihy vydává v nakladatelství Empirical Press. Zatímco Kelsey pracovala na jeho knize, prožili si malý románek
  • Paul Fitzgerald jako David Miller; bývalý manžel Lizy a otec Caitlin
  • Jon Gabrus jako Gabe; jeden z Joshův kamarádů
  • Michael Urie jako Redmond; ikona sociálních médií
  • Noah Robbins jako Bryce Reiger, miliardář, který má zájem zainvestovat do nakladatelství
  • Ben Rappaport jako Max Horowitz, bývalý přítel Lauren
  • Jay Wilkison jako Colin McNichol; spisovatel
  • Mather Zickel jako Dr. Richard Caldwell, doktor, který začne chodit s Dianou
  • Meredith Hagner jako Montana Goldberg/Amy; baristka, která se skamarádí s Maggie, začne pracovat jako její asistentka a začne chodit s Joshem, který brzy zjistí, že předělává obrazy Maggie a dalších umělců a vydává je za své
  • Aasif Mandvi jako Jay Malik; muž, který odhalí tajemství Lizy a skamarádí se s ní
  • Burke Moses jako Lachlan Flynn; novelista, o kterého se začnou přetahovat Zane a Kelsey
  • Jennifer Westfeldt jako Pauline Turner-Brooks; bývalá manželka Charlese, se kterým má dvě dcery, která naivně věří, že se dají znovu dohromady; v páté řadě vydává knihu o svém vztahu s Charlesem
  • Phoebe Dynevor jako Claire; Irka, která začne chodit s Joshem. Dvojice se plánuje vzít v Irsku kvůli získání zelené karty pro Claire.
  • Laura Benanti jako Quinn Tyler; autorka knihy
  • Swati Kapila

Vysílání

Podrobnější informace naleznete v článku Seznam dílů seriálu Znovu 20.
ŘadaDílyPremiéra v USAPremiéra v ČR
První dílPoslední dílPrvní dílPoslední díl
11220150331a31. března 201520150609a9. června 201520190725a25. července 201920190730a30. července 2019
21220160113a13. ledna 201620160323a23. března 201620190731a31. července 201920190805a5. srpna 2019
31220160928a28. září 201620161214a14. prosince 201620190806a6. srpna 201920190811a11. srpna 2019
41220170628a28. června 201720170913a13. září 201720190812a12. srpna 201920190817a17. srpna 2019
51220180605a5. června 201820180828a28. srpna 201820190818a18. srpna 201920190823a23. srpna 2019
61220190612a12. června 201920190904a4. září 201920191023a23. října 201920191028a28. října 2019
71220210415a15. dubna 202120210610a10. června 2021bude oznámenobude oznámeno

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Younger (TV series) na anglické Wikipedii.

  1. a b http://www.deadline.com/2014/04/darren-star-comedy-younger-series-tv-land/
  2. http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/tv-lands-younger-renewed-second-790378 [online]. 
  3. ‘Younger’ Renewed for Season 3 by TV Land [online]. [cit. 2016-04-23]. Dostupné online. 
  4. HIPES, Patrick. https://deadline.com/2018/06/younger-renewed-season-6-tv-land-sutton-foster-darren-star-1202403406/ [online]. Deadline, 2018-06-04 [cit. 2018-06-12]. [‘Younger’ Renewed For Season 6 By TV Land Dostupné online]. 
  5. 'Younger' Renewed For Season 7 By TV Land [online]. [cit. 2019-07-29]. Dostupné online. 

Média použitá na této stránce