Znovuzrození hrdinů DC

Znovuzrození hrdinů DC (v originále DC Rebirth) byl relaunch komiksových sérií nakladatelství DC Comics, ke kterému došlo v květnu 2016. Relauch ukončil kontinuitu New 52 a znamenal návrat událostí před event Flashpoint, kterým v roce 2011 začal relaunch New 52. Komiksové sešity vycházely pod hlavičkou DC Rebirth od května 2016 do prosince 2017, poté byla odstraněna a nadále vycházely pod běžnou hlavičkou DC Universe. V této kontinuitě série vycházely až do března 2021, kdy po událostech eventů Dark Nights: Death Metal a Future State došlo k relaunchi s názvem Infinite Frontier.

Série

Relaunch Znovuzrození hrdinů DC začal stejnojmenným one-shot komiksem, který byl vydaný na konci května 2016. Od června začaly vycházet série pod hlavičkou Znovuzrození hrdinů DC. Tradiční série Action Comics a Detective Comics se vrátili k původnímu číslování (#957, respektive #934). Jiné začaly vycházet znovu od čísla 1. Velkou změnou bylo, že nejúspěšnější série začaly vycházet dvakrát měsíčně.

Série pod DC Rebirth

  • Batman Vol. 3 (autor Tom King, kresba David Finch a Mikel Janin)
  • Detective Comics Vol. 1 od #934 (a James Tynion IV, k Eddy Barrows)
  • Action Comics Vol. 1 od #957 (a Dan Jurgens, k Patrick Zircher)
  • Superman Vol. 4 (a Peter J. Tomasi, k Patrick Gleason)
  • Wonder Woman Vol. 5 (a Greg Rucka, k Liam Sharp)
  • Green Lanterns Vol. 1 (a Sam Humphries, k Ardian Syaf)
  • Justice League Vol. 3 (a Bryan Hitch, k Tony Daniel)

a další

Česky vydané komiksy

V České republice začaly komiksy ze Znovuzrození vycházet v roce 2018[1] ve spolupráci nakladatelstvích Crew a BB Art. V tabulce níže najdete přehled titulů, které již byly vydány, nebo bylo jejich vydání oznámeno. Názvy u nevydaných titulů mohou být změněny.

Pořadí v sériiPodtitulOriginální podtitulPůvodní sešityVydání v ČR
Aquaman
1Pád do hlubinDrowningAquaman (vol. 8) #1-6, Aquaman: Rebirth28. listopadu 2018
2Black Mantova pomstaBlack Manta RisingAquaman (vol. 8) #7-157. května 2019
3Koruna AtlantidyCrown of AtlantisAquaman (vol. 8) #16-2431. července 2019
4Na dněUnderworldAquaman (vol. 8) #25-3023. října 2019
5Zlomená korunaThe Crown Comes DownAquaman (vol. 8) #31-33 a Crownspire Annual 119. srpna 2020
6Smrt králeKingslayerAquaman (vol. 8) #34-382021
Batman
1Já jsem GothamI am GothamBatman (vol. 3) #1-6, Batman: Rebirth2. května 2018
2Já jsem sebevraždaI am SuicideBatman (vol. 3) #9-1513. listopadu 2018
3Já jsem zhoubaI am BaneBatman (vol. 3) #16-20, #23-24, Annual #126. března 2019
4Válka vtipů a hádanekThe War of Jokes and RiddlesBatman (vol. 3) #25-3210. září 2019
5Operace zásnubyRules of EngagementBatman (vol. 3) #33-37 a Annual #211. února 2020
6Nevěsta nebo lupič?Bride or BurglarBatman (vol. 3) #38-442020
7SvatbaThe WeddingBatman (vol. 3) #45-50 a Jokerův příběh z DC Nation (vol. 2) #02020
8Chladné dnyCold DaysBatman (vol. 3) #51-572021
Batman – Detective Comics
1Ve stínu netopýrůRise of the BatmenDetective Comics (vol. 1) #934-94014. června 2018
2Syndikát obětíThe Victim SyndicateDetective Comics (vol. 1) #943-94920. září 2018
3Liga stínůLeague of ShadowsDetective Comics (vol. 1) #950-95613. února 2019
4Deus Ex MachinaDeus Ex MachinaDetective Comics (vol. 1) #957-96228. srpna 2019
5Život v osaměníLonely Place of LivingDetective Comics (vol. 1) #963-9687. listopadu. 2019
6Stín nad netopýryFall of the BatmenDetective Comics (vol. 1) #969-974 a Annual 11. dubna 2020
7Batmeni navěkyBatmen EternalDetective Comics (vol. 1) #975-9812021
All-Star Batman
1Můj nejhorší nepřítelMy Own Worst EnemyAll-Star Batman #1-519. června 2018
2Konce světaEnds of the EarthAll-Star Batman #6-94. září 2018
3První spojenecThe First AllyAll-Star Batman #10-1423. dubna 2019
Birds of Prey
1Kdo je Oracle?Who Is Oracle?Batgirl And The Birds Of Prey: Rebirth, Batgirl And The Birds Of Prey #1-628. ledna 2020
2Zdrojový kódSource CodeBatgirl and the Birds of Prey #7-1314. července 2020
3Kruh se uzavíráFull CircleBatgirl and the Birds of Prey #14-222021
Flash
1Když blesk udeří dvakrátLightning Strikes TwiceThe Flash (vol. 5) #1-8, The Flash: Rebirth26. června 2018
2Rychlost temnotySpeed of DarknessThe Flash (vol. 5) #9-1323. října 2018
3Ranaři vracejí úderRogues ReloadedThe Flash (vol. 5) #14-2026. února 2019
4Bezhlavý úprkRunning ScaredThe Flash (vol. 5) #23-276. července 2019
5NegativNegativeThe Flash (vol. 5) #28-32, Flashův příběh z DC Holiday Special 201719. listopadu 2019
6Když zamrzne pekloCold Day in HellThe Flash (vol. 5) #34-38 a příběh z Annual #12020
7Dokonalá bouřePerfect StormThe Flash (vol. 5) #39-452020
8Válka FlashůFlash WarThe Flash (vol. 5) #46-51 a příběh z Annual #12021
Green Arrow
1Smrt a život Olivera QueenaThe Death and Life of Oliver QueenGreen Arrow (vol. 6) #1-5, Green Arrow: Rebirth21. června 2018
2Ostrov starých ranIsland of ScarsGreen Arrow (vol. 6) #6-1118. října 2018
3Smaragdový psanecEmerald OutlawGreen Arrow (vol. 6) #12-1713. března 2019
4Město pod hvězdouThe Rise of Star CityGreen Arrow (vol. 6) #18-25července 2019.
5Hrdina na cestáchHard-Traveling HeroGreen Arrow (vol. 6) #26-3119. února 2020
6Soud dvou městTrial of Two CitiesGreen Arrow (vol. 6) #33-382020
Harley Quinn
1Umřít s úsměvemDie LaughingHarley Quinn (vol. 3) #1-724. května 2018
2Joker miluje HarleyJoker Loves HarleyHarley Quinn (vol. 3) #8-1323. srpna 2018
3Červené masoRed MeatHarley Quinn (vol. 3) #14-218. listopadu 2018
4PřekvápkoHarley Quinn: Surprise, SurpriseHarley Quinn (vol. 3) #22-27, Harley Quinn 25th Anniversary Special12. června 2019
5Volte HarleyVote HarleyHarley Quinn (vol. 3) #28-343. listopadu 2019
6Pták se zlobíAngry BirdHarley Quinn (vol. 3) #35-422020
Liga spravedlnosti
1Vyhlazovací strojeThe Extinction MachineJustice League (vol. 3) #1-5, Justice League: Rebirth5. června 2018
2EpidemieOutbreakJustice League (vol. 3) #6-112. října 2018
3BezčasíTimelessJustice League (vol. 3) #14-1921. května 2019
4NekonečnoEndlessJustice League (vol. 3) #20-253. srpna 2019
5DědictvíLegacyJustice League (vol. 3) #26-312020
6Lid versus Liga spravedlnostiThe People vs. The Justice LeagueJustice League (vol. 3) #34-382020
7Ztracená spravedlnostJustice LostJustice League (vol. 3) #39-432021
Mera
Mera: Královna atlantskáMera: Queen of AtlantisMera: Queen of Atlantis #1-62021
Sebevražedný oddíl
1Černá sféraThe Black VaultSuicide Squad (vol. 5) #1-4, Suicide Squad: Rebirth10. května 2018
2K zbláznění příčetnáGoing SaneSuicide Squad (vol. 5) #5-8, Harley Quinn and the Suicide Squad April Fool's Special26. července 2018
3Vypálit do základůBurning Down the HouseSuicide Squad (vol. 5) #11-15 a Suicide Squad: War Crimes Special10. dubna 2019
4Pozemšťané v plamenechEarthlings on FireSuicide Squad (vol. 5) #16-205. září 2019
5Zab, co je ti nejdražšíKill Your DarlingsSuicide Squad (vol. 5) #21-2522. dubna 2020
6Tajná historie operační skupiny XThe Secret History of Task Force XSuicide Squad (vol. 5) #27-322021
Wonder Woman
1LžiThe LiesWonder Woman (vol. 5) #1, 3, 5, 7, 9, 11, Wonder Woman: Rebirth15. května 2018
2Rok jednaYear OneWonder Woman (vol. 5) #2, 4, 6, 8, 10, 12, 147. srpna 2018
3PravdaThe TruthWonder Woman (vol. 5) #13, 15, 17, 19, 21, 23, 2529. ledna 2019
4Boží hlídkaGodwatchWonder Woman (vol. 5) #16, 18, 20, 22, příběh z Annual 1, 2411. června 2019
5Srdce AmazonkyHeart of the AmazonWonder Woman (vol. 5) Annual 1, #26-30, Wonder Woman: Steve Trevor Special1. října 2019
6Děti bohůChildren of the GodsWonder Woman (vol. 5) #31-372020
7Útok na AmazonkyAmazons AttackedWonder Woman (vol. 5) #38-452021
Speciály
Znovuzrození hrdinů DCDC Universe RebirthDC Universe Rebirth24. dubna 2018
Batman: Noc nestvůrBatman: Night of the MonstermenBatman (vol. 3) #7-8, Nightwing (vol. 4) #5-6, Detective Comics (vol. 1) #941-94210. července 2018
1Liga spravedlnosti vs. Sebevražedný oddíl, kniha prvníJustice League vs. Suicide SquadJustice League vs Suicide Squad #1-3, Suicide Squad (vol. 5) #9, Justice League (vol. 3) #12 a příběh Killer Frost ze Suicide Squad (vol. 5) #822. listopadu 2018
2Liga spravedlnosti vs. Sebevražedný oddíl, kniha druháJustice League vs Suicide Squad #4-6, Suicide Squad (vol. 5) #10, Justice League (vol. 3) #1322. ledna 2019
Batman/Flash: OdznakBatman/The Fash: The ButtonBatman (vol. 3) #21-22, The Flash (vol. 5) #21-224. června 2019
Znovuzrození hrdinů DC slaví VánoceA Very DC Rebirth HolidayDC Rebirth Holiday Special, Harley Quinn (vol. 3) #10, Batman (vol. 3) Annual #33. října 2019
1Temné noci: MetalDark Days: Road to Metal + Dark Nights: Metal + Dark Nights: Metal – Dark Knights Rising + Dark Nights: Metal – ResistanceDark Days: The Forge, Dark days: The Casting, Darn Knights Metal #1-2, Teen Titans (vol. 6) #12, Nightwing (vol. 4) #29, Suicide Squad (vol. 5) #26, Green Arrow (vol. 6) #321

října 2019.

2Temné noci: Metal – Temní rytířiBatman: Red Death, Batman: Murder Machine, Batman: Dawnbreaker, Batman: The Drowned, Dark Nights: Metal #3, Batman: The Merciless, Batman: The Devastator, Dark Nights: The Batman Who Laughs, Batman Lost5. listopadu 2019
3Temné noci: Metal – Temný vesmírDark Nights Metal #4-6, The Flash (vol. 5) #33, Justice League (vol. 3) #32-33, Hal Jordan and the Green Lantern Corps #32, Hawkman Found, Dark Knights Rising: The Wild Hunt3. prosince 2019
1Hodiny posledního soudu, kniha prvníDoomsday Clock Part 1Doomsday Clock #1-62020
2Hodiny posledního soudu, kniha druháDoomsday Clock Part 2Doomsday Clock #7-122021

Poznámky


Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku DC Rebirth na anglické Wikipedii.

  1. Znovuzrození hrdinů DC. www.znovuzrozenidc.cz [online]. [cit. 2019-01-25]. Dostupné online. (česky)